Elliott Colla
@elliottColla
Si j'ai appris à écrire de la fiction, c'est en travaillant avec de grands écrivains et en les faisant expliquer leur métier afin que je puisse le faire en anglais.
Elliott Colla
En savoir plus sur l'auteur
...plusCompte non officiel
34
@elliottColla
Si j'ai appris à écrire de la fiction, c'est en travaillant avec de grands écrivains et en les faisant expliquer leur métier afin que je puisse le faire en anglais.
@elliottColla
Il y a eu cette décision très délibérée de superposer une réalité américaine en Irak. Je n'ai jamais vu la carte, mais apparemment les Américains pensaient que les noms des lieux étaient tout simplement trop compliqués, ils ont donc des cartes décentes de Bagdad et ont tout simplement renommé des noms familiers. Ce quartier serait Hollywood, ce quartier serait Manhattan, et cette Madison, vous allez descendre du chêne et prendre une gauche sur la rue Main.
@elliottColla
L'écriture académique, vous devez avoir raison. Fiction il faut être plausible. Et il y a un monde de différence.
@elliottColla
La corruption en Irak n'a rien à voir avec les idées - elle a à voir avec le régime et les structures et le pouvoir institutionnels.