Un soir de janvier 1973, Bruno aperçoit son créateur, l’écrivain Sabato, traversant la rue dans un état second, tourmenté par de sombres pensées. Mêlé à ses personnages, Sabato, auteur atypique qui refuse de publier ses livres, écrit des chroniques nourries de ses interrogations et de ses combats. Des salons littéraires aux séances d’occultisme, il parcourt un monde où règnent les ténèbres.Ernesto Sabato est né en Argentine en 1911 décédé en 2011. Son premier roman, Le Tunnel, fut salué par Albert Camus et Graham Greene. Viennent ensuite Héros et Tombes et L’Ange des ténèbres, qui constituent une trilogie romanesque. Figure majeure de la littérature hispanique, Sabato a reçu en 1984 le prix Cervantes pour l’ensemble de son œuvre.

L'ange des ténèbres

Oeuvre maîtresse d'ernesto sabato, ce livre relate l'histoire d'un amour - celui qui unit et déchire tour à tour martin del castillo et alejandra -, l'histoire d'une ville - buenos aires -, et l'histoire d'une secte : celle des aveugles, impitoyable, dont quelqu'un tente ici, au prix de sa vie, de nous dévoiler les ramifications infinies.
 Héros et tombes, écrivait w. gombrowicz, " appartient à un genre des plus suspects : celui des romans dont la lecture se termine souvent à quatre heures du matin ".

Heros et tombes (alejandra)

Nella sua vita centenaria Ernesto Sabato ha scritto solo tre romanzi: Il tunnel (1948), Sopra eroi e tombe (1961) e L'Angelo dell'abisso (1974), che chiude la trilogia. Quest'ultimo fu poi radicalmente rivisto dall'autore, che ne pubblicò in Argentina un'edizione, oggi tradotta per la prima volta in italiano. Una storia oscura e potente ambientata in una Buenos Aires claustrofobica, che anticipa in maniera profetica i tragici eventi politici che l'Argentina avrebbe vissuto pochi anni dopo. I personaggi degli altri lavori di Sabato ritornano qui per incontrare l'autore stesso, il quale costruisce un'opera che si nutre di ogni forma che la parola può assumere: dialoghi, pagine di diario, articoli di giornale, descrizione di sogni e narrazione pura, per creare uno dei romanzi più visionari della letteratura contemporanea. Con un testo di Mario Luzi.

L'angelo dell'abisso

Dans un faubourg de Buenos Aires, un vieil homme écoute Schumann et le chante des oiseaux.
Il médite sur l'insurmontable douleur de perdre un enfant et sur al détresse de tous les enfants d'un monde que notre siècle a empli d'une horreur d'Apocalypse après y avoir fait naître tant d'espérance. 
Ernesto Sabato est un témoin majeur de cette histoire proche, où il a croisé Marie Curie, Thomas Mann, André Breton, " Che " Guevara, Cioran, Borges, Gombrowicz, et surtout Albert Camus dont la stature, à l'heure des bilans, domine le siècle.
Scientisme, stalinisme, surréalisme, nazisme - avec résurgence argentine en 1976 -, péronisme, existentialisme, esthétisme : Sabato a traversé, non sans blessures, toutes ces aventures et abominations ave une rectitude morale et une lucidité hors pair. En témoignent, du Tunnel jusqu'à ces Mémoires, les livres d'un homme pour qui la littérature n'est ni une mode, ni un jeu, ni un négoce, mais un engagement vital et métaphysique.
Un homme dont le pessimisme de combat n'empêche pas la foi en l'utopie.

Avant la fin

Juan Pablo Castel, un peintre, tente d'expliquer la logique insensée qui l'a conduit, presque malgré lui, à assassiner la femme qui était devenue sa seule raison de vivre.Par-delà l'intrigue policière et le drame de la jalousie, ce roman est l'illustration de la solitude consubstantielle de l'homme moderne. A sa parution, en 1948, Le Tunnel fut salué comme un chef-d'œuvre par Albert Camus et Graham Greene. Il est demeuré, à ce jour, l'un des plus grands romans de la littérature latino-américaine.

Le Tunnel

L'ecrivain et la catastrophe

"Sobre héroes y tumbas" (1961) traduit en français sous le titre "Alejandra" puis sous le titre "Héros et tombes"." Martín s'arrêta. Son cœur battait à grands coups. La jeune fille s'avança. Arrivée près de lui elle dit : Je t'attendais. " Ce roman d'Ernesto Sabato appartient à un genre des plus suspects : celui des romans dont la lecture se termine souvent à quatre heures du matin... J'ai passé en Argentine vingt-quatre ans de ma vie. Je ne connais aucun livre qui introduise mieux aux secrets de la sensibilité sud-américaine, à ses mythes, phobies et fascinations...Alejandra embrase l'esprit, le cœur et le corps de Martín. Elle a pour ancêtres des héros de la révolution et des fous. Il est le fils d'une prostituée et d'un artiste raté. Leur amour sera fulgurant, leur destinée cruelle. À travers eux, c'est toute une vision de l'Argentine et de son histoire qui surgit : sa démesure, ses fantômes et son improbable salut. Witold Gombrowicz

Héros et tombes

Hétérodoxie

Oeuvres romanesques

Infamous for the murder of Maria Iribarne, the artist Juan Pablo Castel is now writing a detailed account of his relationship with the victim from his prison cell: obsessed from the first moment he saw her examining one of his paintings, Castel had become fixated on her over the next months and fantasized over how they might meet again. When he happened upon her one day, a relationship was formed which swiftly convinced him of their mutual love. But Castel's growing paranoia would lead him to destroy the one thing he truly cared about...Sabato's first novel El Túnel (translated as The Outsider or The Tunnel), written in 1948, is framed as the confession of the painter Juan Pablo Castel, who has murdered the only woman capable of understanding him. Sabato's novels were praised by authors such as Albert Camus and Graham Greene.

Le tunnel

L'ange des tenebres

Avant la Fin

El Tunel

Ce troisième roman - présenté d'emblée par sabato comme son dernier - est la chronique des persécutions endurées par l'écrivain pour avoir osé peindre un monde sans esprit, livré à tous les modes de terreur.
 Chronique du combat d'un créateur mêlé à l'univers de ses propres personnages, chronique d'un pays où les chambres de torture voisinent avec les salons littéraires, ce livre décrit enfin une civilisation marquée par le triomphe des " ténèbres ", triomphe que symbolise cette lettre dans laquelle un anonyme, s'adressant à l'onu, demande à être radié de la race humaine.

Ernesto Sábato est un écrivain argentin né à Rojas, dans la province de Buenos Aires le 24 juin 1911 et mort à Santos Lugares, dans la province de Buenos Aires, le 30 avril 2011 .
Physicien, romancier, essayiste et critique littéraire, son œuvre d'inspiration mêle réalisme et métaphysique, allie à une réflexion sur le monde une puissante créativité, et témoigne de la difficulté de vivre dans le monde moderne. Son influence est remarquable en regard du nombre limité de ses œuvres.
Il est également auteur d'essais sociopolitiques (Sartre contre Sartre, 1968).

https://fr.wikipedia.org/wiki/Ernesto_S%C3%A1bato

Livres