Jim Dale, (né James Smith le 15 août 1935) est un acteur, narrateur, auteur-compositeur-interprète, réalisateur et compositeur anglais. Au Royaume-Uni, il est connu comme un chanteur pop des années 1950 qui est devenu un acteur de premier plan au Royal National Theatre. Dans le monde du cinéma britannique, il est devenu l'un des permanent de la série Carry On. Avec Barbara Windsor, il est l'un des derniers permanents de la série. Aux États-Unis, il est le plus reconnu comme un acteur de premier plan à Broadway, où il a joué des rôles dans Scapino!, Barnum, Candide et Me and My Girl, ainsi que pour avoir raconté les sept livres audio de Harry Potter sur le marché américain (pour lesquels il a reçu deux Grammy Awards sur six nominations) et la série ABC Pushing Daisies (2007–2009). Il a été nommé pour un BAFTA Award pour avoir interprété un jeune Spike Milligan dans Adolf Hitler: My Part in His Downfall (1973). En tant que parolier, Dale a été nommé pour un Oscar et un Golden Globe Award pour la chanson Georgy Girl, le thème du film de 1966 du même nom.