"Un jour, viendra une enfant qui détrônera un roi et amènera un grand changement. »

Il était une fois une fillette qui avait perdu la mémoire et savait seulement deux choses : elle s'appelait Beatryce et on l'avait trouvée dans la bergerie d'un monastère. Frère Edik, qui l'avait secourue, en était certain : elle était promise à un destin hors du commun.

Mais qui était vraiment Beatryce ? Et quels secrets avait-elle enfouis loin, très loin dans sa mémoire ? Pour le savoir, il fallut d'abord qu'elle échappe aux soldats du roi lancés à ses trousses.

La Prophétie de Beatryce

"Un jour, viendra une enfant qui détrônera un roi et amènera un grand changement. »
Il était une fois une fillette qui avait perdu la mémoire et savait seulement deux choses : elle s'appelait Beatryce et on l'avait trouvée dans la bergerie d'un monastère. Frère Edik, qui l'avait secourue, en était certain : elle était promise à un destin hors du commun.

Mais qui était vraiment Beatryce ? Et quels secrets avait-elle enfouis loin, très loin dans sa mémoire ? Pour le savoir, il fallut d'abord qu'elle échappe aux soldats du roi lancés à ses trousses...

See below for English description.Il était une fois, dans une jolie petite maison, un lapin de porcelaine nommé Édouard Toulaine. Ce dernier menait une existence paisible qui le rendait très heureux, et pour cause: il appartenait à une fillette qui l'adorait par-dessus tout! Mais, un jour, Édouard se retrouva perdu... Qu'adviendra-t-il du petit lapin? Accompagné de superbes illustrations, ce conte de l'incomparable Kate DiCamillo est un incontournable!Once, in a house on Egypt Street, there lived a china rabbit named Édouard Toulaine. The rabbit was very pleased with himself, and for good reason: he was owned by a girl named Abilene who adored him completely. And then, one day, he was lost... What happens to Édouard next? A timeless tale by the incomparable Kate DiCamillo accompanied by stunning illustrations.Original title: Miraculous Journey of Edward Tulane

L'odyssée miraculeuse d'Édouard Toulaine

Romy a un plan : elle doit remporter le concours de Little Miss Florida 1975 pour que son père, parti filer le grand amour avec une assistante dentaire, voie sa photo dans le journal. Et alors, il reviendra à la maison. Enfin, peut-être.Première étape : apprendre à manier un bâton de majorette. C’est lors de désastreuses leçons de twirling que Romy rencontre Louisiana, une orpheline excentrique et sensible, ainsi que la teigneuse Beverly.Deuxième étape : faire une bonne action. Ensemble, les trois filles tentent de démêler le bien du mal et affrontent des réalités pas toujours faciles à accepter…

Little Miss Florida

It begins, as the best superhero stories do, with a tragic accident that has unexpected consequences. The squirrel never saw the vacuum cleaner coming, but self-described cynic Flora Belle Buckman, who has read every issue of the comic book Terrible Things Can Happen to You!, is the just the right person to step in and save him. What neither can predict is that Ulysses (the squirrel) has been born anew, with powers of strength, flight, and misspelled poetry—and that Flora will be changed too, as she discovers the possibility of hope and the promise of a capacious heart. From #1 New York Times best-selling author Kate DiCamillo comes a laugh-out-loud story filled with eccentric, endearing characters and featuring an exciting new format—a novel interspersed with comic-style graphic sequences and full-page illustrations, all rendered in black-and-white by up-and-coming artist K. G. Campbell.

Les aventures de Flora et Ulysse

In a highly awaited new novel, Kate DiCamillo conjures a haunting fable about trusting the unexpected — and making the extraordinary come true.What if? Why not? Could it be?When a fortuneteller's tent appears in the market square of the city of Baltese, orphan Peter Augustus Duchene knows the questions that he needs to ask: Does his sister still live? And if so, how can he find her? The fortuneteller's mysterious answer (an elephant! An elephant will lead him there!) sets off a chain of events so remarkable, so impossible, that you will hardly dare to believe it’s true. With atmospheric illustrations by fine artist Yoko Tanaka, here is a dreamlike and captivating tale that could only be narrated by Newbery Medalist Kate DiCamillo. In this timeless fable, she evokes the largest of themes — hope and belonging, desire and compassion — with the lightness of a magician’s touch.From the Hardcover edition.

L'éléphant Du Magicien

Par une froide nuit d'hiver, un singe apparut en bas de chez Clara. Il portait une veste verte et un chapeau rouge. A ses côtés, un homme jouait de l'orgue de Barbarie pour les passants. Sa musique était douce et mélancolique. Clara les observait et se demandait où ils allaient une fois la nuit tombée. Ne pourrait-elle pas inviter l'homme et le singe à dîner à la maison ? Elle aurait aimé faire quelque chose pour que les yeux du musicien soient moins tristes...

Le petit singe de la cinquième avenue

Un voyage initiatique dont on se souviendra longtemps...Edouard Tulane est un jouet ; mais pas n’importe lequel, c’est un lapin de porcelaine. Et, comme tous les jouets du monde il ne parle pas, ne bouge pas, mais il pense. Il pense tout bas...Edouard, qui n’a jamais aimé que le reflet de sa propre image dans la vitre du salon, va être entraîné dans une série de mésaventures inattendues. Tour à tour, il coule au plus profond de l’océan, se retrouve sous un tas d’ordures, accompagne la plus douce des petites filles dans ses derniers instants. Au comble du désespoir, Edouard est partagé entre abandon et persévérance. C’est la vie qui lui montrera le chemin à suivre et il réalisera un peu plus chaque jour ce qu’aimer veut dire.Un vrai parcours initiatique pour les petits... et les grands.

Le miraculeux voyage d'Edouard Tulane

Katrina Elizabeth DiCamillo, dite Kate DiCamillo, née le 15 mars 1964 à Philadelphie (Pennsylvanie, États-Unis) est une auteure américaine de livres jeunesse. Elle a reçu la Médaille Newbery pour deux de ses ouvrages, La Quête des Despereaux publié en 2004 et pour Les Aventures de Flora et Ulysse publié en 2013. Elle est surtout connue par sa série de romans de premières lectures, Mercy Watson, illustrée par Chris Van Dusen.

Il peut y avoir beaucoup de longévité dans la répétition des choses racontées encore et encore de diverses manières.

J'ai un chien à temps partiel. Je suis en fait une tante pour un chien, et c'est un chien horrible, mais je l'aime. Il est seulement intéressé à faire ce qu'il veut faire.

Que vous puissiez aller n'importe où en Amérique et obtenir un livre d'une bibliothèque est juste la chose la plus étonnante au monde. Ce n'est pas un devoir; C'est un privilège et c'est une joie. Cette joie est doublée et triplée et quadruplée si vous lisez avec d'autres personnes.

La lecture ne doit pas être présentée aux enfants comme une corvée ou un devoir. Il devrait leur être offert comme un cadeau précieux.

Vous devez être rempli d'espérance. Vous devez être inondé dans l'espoir. Vous devez vous demander qui vous aimera, que vous aimerez ensuite.

Je serai courageux, pensa désespéré. J'essaierai d'être courageux comme un chevalier en armure brillante. Je serai courageux pour le pois de la princesse.

L'écriture est de voir. Il fait attention.

Je m'inspire de regarder le monde et de faire attention aux gens et de regarder de près. Également de la lecture. Je m'inspire tellement d'autres auteurs.

C'est un livre [Bink & Gollie] sur la brièveté et la hauteur, donc je pense qu'il est approprié de discuter des vertus de l'achat.

Mes parents sont séparés. Mon père est parti quand j'avais six ans.

Je pense que l'espoir et la magie sont probablement connectés.

Aimer!' dit la princesse. Elle a marqué son pied. «Pourquoi tout le monde doit-il toujours parler d'amour?

Quand j'avais 5 ans, j'ai déménagé avec ma mère et mon frère de Philadelphie dans une petite ville de Floride. Les gens ont parlé plus lentement là-bas et ont dit des mots que je n'avais jamais entendus auparavant, comme «Ain't» et «Y'all» et «Madam». Tout le monde connaissait tout le monde. Même s'ils ne l'ont pas fait, ils ont agi comme ils l'ont fait.

Je pense que Tony Fucile, qui a fait les illustrations [pour Bink & Gollie], est un génie absolu. Je ne l'ai jamais rencontré.

La lecture ne doit pas être présentée aux enfants comme une corvée, un devoir. Il doit être offert en cadeau.

Il n'y a rien de plus doux dans ce monde triste que le son de quelqu'un que vous aimez appeler votre nom.

Vous êtes seul là-bas, les étoiles semblaient lui dire. Et nous sommes ici, dans nos constellations, ensemble.

Il y a encore, même maintenant, une partie de moi qui ne peut pas croire que j'ai été publiée. Cette partie de moi n'a jamais disparu.

Il pleurait. Bien que «pleurer» soit vraiment un petit mot pour l'activité que le type avait entrepris. Des larmes en cascade de ses yeux. Une petite flaque s'était formée à ses pieds. Je n'exagère pas. Le roi, semble-t-il, avait l'intention de pleurer de lui une rivière.

J'adore les mots; J'adore la façon dont ils sonnent. Une fois que j'ai travaillé sur tout le reste, les dernières ébauches de mes livres se résument à ce qu'elles sonnent.

Pour les enfants: j'écris un livre d'images sur la grande Dipper et un roman sur un cricket, un feu de feu et un campagnol. Pour les adultes: j'écris des poèmes.

Nous [moi et Alison McGhee] n'aurions probablement pas dit que lorsque nous écrivions les histoires, mais c'est tellement évident pour moi dans le produit fini. Pour moi, en regardant Bink, c'est comme me regarder sur la page d'une manière que je n'ai jamais vécu avec un autre livre que j'ai écrit.

La façon dont nous avons commencé était, Alison [McGhee] a dit: «grande fille, petite fille». Nous n'avions aucun plan au-delà de cela.

Heureusement, j'avais beaucoup de héros d'enfance.

Je ne sais pas ce que ma mère pensait, mais elle est entrée dans un petit concours de petite miss - petite fleur d'orange, je pense que c'était le cas. Et je ne me souviens de rien à ce sujet, sauf que j'ai un souvenir flash-bulb de me tenir sur scène et de penser: «Ce n'est pas là que je devrais être».

Je ne suis jamais impressionné par moi-même!

Nous oublions que le simple geste de mettre un livre entre les mains de quelqu'un peut changer une vie. Je veux vous rappeler que cela peut. Je tiens à vous remercier parce que ça l'a fait. - Prix de choix des Indes 2010

Pendant la nuit, tandis que Bull et Lucy dormaient, Edward, avec des yeux toujours ouverts, regarda les constellations. Il a dit leurs noms, puis il a dit les noms des personnes qui l'aimaient. Il a commencé avec Abilene, puis est allé à Nellie et Lawrence et de là à Bull et Lucy, puis il a retrouvé avec Abilene: Abilene, Nellie, Lawrence, Bull, Lucy, Abilene. Voir? Edward a dit à Pellegrina. Je ne suis pas comme la princesse. Je connais l'amour.

Pendant que nous travaillions, nous écrivions sur une grande fille et une petite fille, ce que nous pensions être drôles, parce qu'Alison's [McGhee] Tall et je suis court.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Kate_DiCamillo

Ses oeuvres

Ses derniers livres