Un livre illustré en hommage aux réfugiés syriens de Khaled Hosseini. Personne n'a oublié Aylan Kurdi : cet enfant Syrien de trois ans noyé alors qu'il tentait de rejoindre la Grèce. La photo de son petit corps abandonné sur une plage a fait le tour du monde en 2015. A l'occasion du troisième anniversaire de sa mort en septembre 2018, un texte de Khaled Hosseini, illustré par Dan Williams, lui rend hommage. Ecrit sous la forme d'une lettre imaginaire, Une prière à la mer est la prière d'un père, alors qu'il regarde son fils dormir, demandant protection pour la dangereuse traversée qu'ils vont entreprendre. Cette lettre est également un témoignage de leur vie d'avant à Homs en Syrie, et de la transformation rapide de la ville en zone de guerre.

Une prière à la mer

Marwan, mon cher enfant, je contemple ton profil éclairé par la lune, tes cils que l’on dirait calligraphiés, tes paupières closes dans ton sommeil innocent. Et je te dis : « Donne-moi la main. Tout ira bien. »

Marwan, mon cher enfant, je contemple ton profil éclairé par la lune, tes cils que l'on dirait calligraphiés, tes paupières closes dans ton sommeil innocent. Et je te dis : « Donne-moi la main. Tout ira bien. »

Dans le village de Shadbagh, Abdullah, dix ans, veille sur sa petite soeur Pari, trois ans. Entre les deux enfants, le lien est indéfectible, un amour si fort qu’il leur permet de supporter la disparition de leur mère, les absences de leur père en quête désespérée d’un travail et ces jours où la faim les tenaille. Mais un événement va venir distendre ce lien, un choix terrible qui modifiera à jamais le destin des deux jeunes vies, et de bien d’autres encore…Après les Cerfs-volants de Kaboul et de Mille Soleils splendides, Khaled Hosseini nous emmène dans un voyage bouleversant, d’un village afghan des années 1950 à la Californie des années 2000, et signe une fresque familiale renversante d’émotion, d’une ampleur et d’une audace inouïes.

Ainsi résonne l'écho infini des montagnes

Dans le village de Shadbagh, Abdullah, dix ans, veille sur sa petite soeur Pari, trois ans. Entre les deux enfants, le lien est indéfectible, un amour si fort qu'il leur permet de supporter la disparition de leur mère, les absences de leur père en quête désespérée d'un travail et ces jours ou la faim les tenaille. Mais un événement va venir distendre ce lien, un choix terrible qui modifiera à jamais le destin des deux jeunes vies, et de bien d'autres encore...Après les Cerfs-volants de Kaboul et de Mille Soleils splendides, Khaled Hosseini nous emmène dans un voyage bouleversant, d'un village afghan des années 1950 à la Californie des années 2000, et signe une fresque familiale renversante d'émotion, d'une ampleur et d'une audace inouïes.

Ce troisieme roman de Khaled Hosseini raconte comment Abdullah, dix ans, indefectiblement lie a sa petite soeur Pari, voit brusquement se rompre le lien qui les unit. Cet evenement, choix terrible, pesera sur toutes leurs vies. D un village afghan en 1950 a Kaboul, en passant par Paris et le San Francisco des annees 80, une quete bouleversante de l ame soeur. Tour a tour dechirant, emouvant, provocant, un roman-fl euve sur l amour, la mort, le sacrifice, le pardon, la redemption, sur ces choix qui nous faconnent et dont l echo continue de resonner dans nos vies.Mathieu Buscatto nous donne une interpretation intime et bouleversante de ce drame familial venu d ailleurs, qui pourtant resonne profondement a notre oreille."

Ainsi Resonne L'Echo Infini Des Montagnes

En Afghanistan, des années 1950 à nos jours, mais aussi à Paris dans les années 1970, en Californie dans les années 2000 et sur une île grecque aujourd'hui. A Shadbagh, un minuscule village agricole, Abdullah, 10 ans, s'occupe de sa petite soeur Pari. Entre les deux enfants, le lien est indéfectible, ce qui leur permet d'oublier la mort de leur mère, les absences de leur père qui cherche désespérément du travail et ces jours où la faim les tenaille encore plus qu'à l'habitude. Un jour, leur père décide de partir pour Kaboul où l'oncle Nabi lui aurait trouvé un emploi et d'emmener Pari avec lui. Abdullah sent qu'il se trame quelque chose. Et de fait, leur père, préférant "couper un doigt pour sauver la main", vend Pari à la riche famille pour laquelle travaille Nabi. Une séparation déchirante qui pèsera sur toute la vie d'Abdullah, même après son exil aux Etats-Unis. La petite Pari oublie et grandit à Paris où sa mère, Nila, trop libre pour la société afghane, s'est enfuie au milieu des années 1950. Nabi est resté auprès de Suleiman, le mari de Nila, devenu handicapé suite à un AVC. Des années plus tard, bien après la chute des Talibans, Abdullah n'a pas oublié Pari qui, elle, n'a jamais pu combler une sensation de vide, comme s'il lui manquait quelque chose d'indispensable, dont elle ignorait tout…

Cometas En El Cielo Ldb

Khaled Hosseini (en persan : خالد حسینی), né le 4 mars 1965 à Kaboul, est un écrivain américain d'origine afghane, installé en Californie.

La vie continue, sans se soucier du début, de la fin… de la crise ou de la catharsis, allant de l'avant comme une caravane lente et poussiéreuse de Kochis (nomades).

J'ai vécu Kaboul avec mon frère comme Amir et Hassan le font: de longs journées d'école en été, des combats de cerf-volant en hiver, Westerns avec John Wayne au Cinema Park, de grandes fêtes chez nous à Wazir Akbar Khan, pique-niques à Paghman.

Mes livres portent sur des gens ordinaires, comme vous, moi, des gens dans la rue, des gens qui s'attendent vraiment à un bonheur raisonnable dans la vie, veulent que leur vie ait un sentiment de sécurité et de prévisibilité, qui veulent appartenir à quelque chose de plus grand qu'eux , qui veulent de l'amour et de l'affection dans leur vie, qui veulent un bon avenir pour les enfants.

Perdre ce que l'on a connu est plus dur que d'en avoir toujours été privé.

Baba laissa tomber la pile de coupons alimentaires sur son bureau. "Merci mais je ne veux pas," dit Baba. "Je travaille toujours. En Afghanistan, je travaille, en Amérique, je travaille. Merci beaucoup, Mme Dobbins, mais je n'aime pas l'argent gratuit." ... Baba est sorti du bureau d'aide sociale comme un homme guéri de une tumeur.

Je suis tellement fasciné par la façon dont les gens se détruisent et s'aiment.

Vous ne devez pas croire votre propre PR; Ce serait grotesque.

Nous allons également financer des projets qui autonomisent les femmes et les enfants en Afghanistan et offriront de temps en temps des bourses aux étudiants afghans ici dans la région de la baie.

Comme une aiguille de boussole qui pointe vers le nord, le doigt d'accusation d'un homme trouve toujours une femme. Toujours.

Si vous étiez les pauvres, la souffrance était votre devise.

Dans de nombreuses régions du monde, le doigt d'accusation d'un homme trouve toujours une femme. Mais je pense que nous avons besoin de femmes pour résoudre les problèmes que les hommes créent.

Un cul têtu a besoin d'un chauffeur têtu

La corde qui vous tire de l'inondation peut devenir un nœud coulant autour de votre cou.

L'Afghanistan a toujours été une sorte de nation fracturée, très tribale, où la campagne et les provinces éloignées ont été dirigées par la coutume, par la loi tribale et par les chefs tribaux plutôt que par des édits du gouvernement central de Kaboul.

Ma femme est mon éditeur à domicile et lit tout ce que j'écris.

Vous avez ces cultures de coquelicots qui fournissent quelque chose comme 90% de l'héroïne vendue en Europe et représente en fait plus de la moitié du PIB de l'Afghanistan.

Quels que soient les lecteurs lorsqu'ils lisent mes livres, je le sens décuplé quand je l'écris.

James Parkinson. George Huntington. Robert Graves. John Down. Maintenant, ce camarade de Lou Gehrig. Comment les hommes sont-ils également venus à monopoliser les noms de maladies?

Je vous suivrai jusqu'aux extrémités du monde.

Écrivez l'histoire que vous devez raconter et vouloir lire. Il est impossible de savoir ce que les autres veulent, alors ne perdez pas de temps à essayer de deviner.

La perspective [est] un luxe lorsque votre tête [bourdonne constamment d'un essaim de démons.

Mais mieux vaut se blesser par la vérité que réconforté avec un mensonge.

L'impact avait coupé votre lèvre supérieure en deux, a-t-il dit, nettoyer le milieu. Nettoyez le milieu. Comme un harelip.

Bien qu'il y ait eu des moments de beauté, Mariam savait pour la plupart que la vie lui avait été méchante.

C'est un très bon type de quasi-Fame étant un écrivain, car vous restez largement anonyme et vous pouvez avoir une vie privée, que je chéris vraiment. Je n'aime pas être beaucoup sous le jour public. Je n'ai pas du tout envie de la gloire entière.

Vous n'êtes jamais seul en Afghanistan. Vous êtes toujours en compagnie des autres, généralement de la famille. Vous ne vous comprenez pas vraiment en tant qu'individu, vous vous comprenez comme faisant partie de quelque chose de plus grand que vous. La famille est si au cœur de votre identité, à la façon dont vous donnez un sens à votre monde, il est très dramatique, et donc une source incroyable de narration, une source de fiction pour moi.

La vérité est que personne qui n'a pas réellement connu le chaos insensé et la violence du combat ne peuvent le comprendre, mais ceux qui ont et qui essaient de l'expliquer au reste d'entre nous nous offrent un cadeau précieux: une partie de leur L'âme qui a été brûlée dans les flammes de l'enfer. C'est un peu comme essayer de décrire la musique aux sourds ou à la couleur aux aveugles ... pour rendre l'irrationnel quelque peu sensible, ce qui est toujours déroutant et frustrant, et finalement futile.

J'ai lu des livres physiques réels et j'ai jusqu'à présent évité le leurre électronique.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Khaled_Hosseini

Ses oeuvres

Ses derniers livres