Sud-ouest de la Chine, années 1990.
À la Source de Printemps, sur le mont Nannuo, la culture du thé rythme la vie des habitants depuis toujours. Loin de connaître les progrès sans précédent qui se propagent au reste du pays, les Akha perpétuent des méthodes de récolte archaïques et des principes religieux très strictes. 
Li-yan, première personne de sa famille à savoir lire et écrire, rejette les traditions qui ont jusqu'alors façonné son existence. Sur le point de débuter la formation qui fera d'elle la prochaine sage-femme de la vallée, elle décide de poursuivre ses études malgré les réticences de la communauté. 
Malheureusement, lorsqu'elle doit faire face à une grossesse non désirée, la loi akha tombe, et Li-yan n'a d'autre choix que tout abandonner - jusqu'à son enfant, qu'elle dépose sur les marches d'un orphelinat, accompagnée d'une galette de thé. 
Les années passant, le souvenir de cette tragédie la hante, tandis qu'à des milliers de kilomètres, une jeune femme se lance à la recherche de ses racines...

Ils en parlent :

« L'histoire est passionnante, pleine de drames, de beaux rebondissements, d'émotion, mais aussi de l'apprentissage du thé dans tous ses états.» Coco Milady (blog)

« Lisa Lee a une écriture très solaire pour traiter de sujets très durs.» Musemania's books (blog)

« Lisa See offre au lecteur du dépaysement, son intrigue foisonne d'informations diverses dont j'ai dégusté chaque détail.»
Le blog de Galleane (blog)

« Si vous voulez un roman dépaysant, aux saveurs de thé et de nostalgie, n'hésitez pas !» Girl kissed by fire (blog)

La mémoire du thé

Nous avons tout perdu, May et moi, à l'exception du lien qui nous unit. Après ce que nous venons de traverser, il est devenu si fort que même le plus affûté des couteaux ne parviendrait pas à le trancher.

Chine 1937. Shanghai est le joyau de l'Asie. C'est là que vivent les sours Perle et May, magnifiques jeunes femmes aisées et rebelles, aux tempéraments pourtant opposés. Mais l'insouciance s'arrête brutalement pour elles le jour où leur père, ruiné, décide de les vendre à des Chinois de Californie. Alors que les bombes japonaises s'abattent sur leur ville natale, une nouvelle vie commence à Los Angeles pour ces deux forces de la nature.

De Shanghai à Hollywood, le récit d'un exil bouleversant.

Filles de Shanghai

Sud-ouest de la Chine, années 1990.À la Source de Printemps, sur le mont Nannuo, la culture du thé rythme la vie des habitants depuis toujours. Loin de connaître les progrès sans précédent qui se propagent au reste du pays, les Akha perpétuent des méthodes de récolte archaïques et des principes religieux très strictes.Li-yan, première personne de sa famille à savoir lire et écrire, rejette les traditions qui ont jusqu'alors façonné son existence. Sur le point de débuter la formation qui fera d'elle la prochaine sage-femme de la vallée, elle décide de poursuivre ses études malgré les réticences de la communauté.Malheureusement, lorsqu'elle doit faire face à une grossesse non désirée, la loi akha tombe, et Li-yan n'a d'autre choix que tout abandonner - jusqu'à son enfant, qu'elle dépose sur les marches d'un orphelinat, accompagnée d'une galette de thé.Les années passant, le souvenir de cette tragédie la hante, tandis qu'à des milliers de kilomètres, une jeune femme se lance à la recherche de ses racines...

Corée du Sud, dans les années 1930. Sur l'île de Jeju, la plongée et la pêche sous-marine rythment le quotidien des femmes. Dans cette société qui repose sur les mères et leur descendance, les haenyeo, ces extraordinaires plongeuses en apnée, travaillent pour subvenir aux besoins de leurs familles pendant que les hommes s'occupent des enfants. Unies par leur amour de la mer, Mi-Ja et Young-sook, deux filles aux caractères opposés, aspirent à prendre la relève de leurs aînées. Au fil des ans, elles nouent une profonde amitié, jusqu'à se considérer comme soeurs. Mais alors que la Seconde Guerre mondiale ébranle l'île, les causes de discorde se multiplient, et tandis que partout le conflit fait rage, leurs liens semblent voués à se rompre.

L'île des femmes de la mer

Vingt ans après leurs aventures dans Filles de Shanghai, May et Pearl tentent de sauver la fille de cette dernière, Joy, qui tentant de retrouver son père, s'est jetée à corps perdu dans le projet de la nouvelle République de Chine, inconsciente des dangers du nouveau régime.

Ombres chinoises

In their remote mountain village, Li-yan and her family align their lives around the seasons and the farming of tea. For the Akha people, ensconced in ritual and routine, life goes on as it has for generations—until a stranger appears at the village gate in a jeep, the first automobile any of the villagers has ever seen. Slowly, Li-yan, one of the few educated girls on her mountain, begins to reject the customs that shaped her early life. When she has a baby out of wedlock she rejects the tradition that would compel her to give the child over to be killed, and instead leaves her, wrapped in a blanket with a tea cake tucked in its folds, near an orphanage in a nearby city. As Li-yan comes into herself, leaving her village for an education, a business, and city life, her daughter, Haley, is raised in California by loving adoptive parents. Despite her privileged childhood, Haley wonders about her origins. Across the ocean Li-yan longs for her lost daughter. Over the course of years, each searches for meaning in the study of Pu’er, the tea that has shaped their family’s destiny for centuries.

Snow Flower and The Secret Fan

Sud-ouest de la Chine, années 1990.À la Source de Printemps, sur le mont Nannuo, la culture du thé rythme la vie des habitants depuis toujours. Loin de connaître les progrès sans précédent qui se propagent au reste du pays, les Akha perpétuent des méthodes de récolte archaïques et des principes religieux très strictes.Li-yan, première personne de sa famille à savoir lire et écrire, rejette les traditions qui ont jusqu’alors façonné son existence. Sur le point de débuter la formation qui fera d’elle la prochaine sage-femme de la vallée, elle décide de poursuivre ses études malgré les réticences de la communauté.Malheureusement, lorsqu’elle doit faire face à une grossesse non désirée, la loi akha tombe, et Li-yan n’a d’autre choix que tout abandonner – jusqu’à son enfant, qu’elle dépose sur les marches d’un orphelinat, accompagnée d’une galette de thé.Les années passant, le souvenir de cette tragédie la hante, tandis qu’à des milliers de kilomètres, une jeune femme se lance à la recherche de ses racines…

Yes'>#8220;Lisa See begins to do for Beijing what Sir Arthur Conan Doyle did for turnofthecentury London or Dashiell Hammett did for 1920s San Francisco: She discerns the hidden city lurking beneath the public facade.yes'>#8221;yes'>#8211;The Washington Post Book WorldIn the depths of a Beijing winter, during the waning days of Deng Xiaopingyes'>#8217;s reign, the U.S. ambassadoryes'>#8217;s son is found deadyes'>#8211;his body entombed in a frozen lake. Around the same time, aboard a ship adrift off the coast of Southern California, Assistant U.S. Attorney David Stark makes a startling discovery: the corpse of a Red Prince, a scion of Chinayes'>#8217;s political elite.The Chinese and American governments suspect that the deaths are connected and, in an unprecedented move, they join forces to see justice done. In Beijing, David teams up with the unorthodox police detective Liu Hulan. In an investigation that brings them to every corner of China and sparks an intense attraction between the two, David and Hulan discover a web linking human trafficking to the drug trade to governmental treacheryyes'>#8211;a web reaching from the Forbidden City to the heart of Los Angeles and, like the wide flower net used by Chinese fishermen, threatening to ensnare all within its reach.yes'>#8220;A graceful rendering of two different and complex cultures, within a highly intricate plot . . . The starkly beautiful landscapes of Beijing and its surrounding coutryside are depicted with a lyrical precision.yes'>#8221;yes'>#8211;Los Angeles Times Book Reviewyes'>#8220;Murder and intrigue splash across the canvas of modern Chinese life. . . . A vivid portrait of a vast Communist nation in the painful throes of a sea change.yes'>#8221;yes'>#8211;Peopleyes'>#8220;Fascinating . . . that rare thriller that enlightens as well as it entertains.yes'>#8221;yes'>#8211;San Diego UnionTribuneA Finalist for the Edgar Award for Best First MysteryA NEW YORK TIMES NOTABLE BOOKFrom the Trade Paperback edition.

Flower net

Aux Etats-Unis et en Chine, la justice est en ébullition. A Pékin, le fils de l'ambassadeur américain est retrouvé assassiné dans les glaces d'un lac. Au large de la Californie, c'est le cadavre du fils d'un dignitaire chinois qui est découvert à bord d'un cargo clandestin. L'affaire est d'une telle importance que David Stark, assistant du procureur général, part à Pékin pour travailler aux côtés de Liu Hulan, inspectrice au ministère de la Sécurité publique, qu'il a aimée douze ans plus tôt. Leur enquête les mènera sur la piste d'un trafic aussi lucratif que celui de l'héroïne et les entraînera dans les lieux les plus insolites d'un pays plein de mystères et de surprises.

La mort scarabée (Red Princess, #1)

Nineteen-year-old Joy Louie has run away from her home in 1950s America to start a new life in China. Idealistic and unafraid, she believes that Chairman Mao is on the side of the people, despite what her family keeps telling her. How can she trust them, when she has just learned that her parents have lied to her for her whole life, that her mother Pearl is really her aunt and that her real father is a famous artist who has been living in China all these years? Joy arrives in Green Dragon Village, where families live in crowded, windowless huts and eke out a meagre existence from the red soil. And where a handsome young comrade catches her eye...Meanwhile, Pearl returns to China to bring her daughter home - if she can. For Mao has launched his Great Leap Forward, and each passing season brings ever greater hardship to cities and rural communes alike. Joy must rely on her skill as a painter and Pearl must use her contacts from her decadent childhood in 1930s Shanghai to find a way to safety, and a chance of joy for them both. Haunting, passionate and heartbreakingly real, this is the unforgettable new novel by the internationally acclaimed Lisa See.

Los Angeles, 1957. On retrouve les deux sours de Filles de Shanghai, May et Perle, ainsi que la fille de cette dernière, âgée de dix-neuf ans, la fougueuse Joy. Bouleversée par les secrets familiaux qu'elle vient de découvrir, Joy décide de s'enfuir pour Shanghai afin de retrouver son père biologique, l'artiste Z. G. Li, dont sa mère et sa tante May furent éprises par le passé. Séduite par sa personnalité et aveuglée par des idéaux révolutionnaires, Joy se jette à corps perdu dans le projet de la Nouvelle république populaire de Chine. Dévastée par le départ de Joy et craignant pour sa vie, Perle est déterminée à sauver sa fille, à n'importe quel prix. Elle devra affronter ses vieux démons et relever des défis insensés, au cours d'un des épisodes les plus dramatiques de l'histoire chinoise. 

Avec Ombres Chinoises, Lisa See exalte l'amour sous toutes ses formes : filial, romantique, patriote. Elle plonge une fois encore ses héroïnes dans les affres de l'adversité, du temps qui passe et de l'amour inconditionnel dans un roman qui tient le lecteur en haleine jusqu'à la dernière page. 

"Un roman captivant doublé de la description minutieuse et passionnante d'une des plus grandes tragédies de l'Histoire." Kirkus Review

Dans la Chine du XIXe siècle, le destin de deux jeunes filles est lié à tout jamais. Fleur de Lis, fille de paysans, et Fleur de Neige, d'origine aristocratique, sont nées la même année, le même jour, à la même heure. Tous les signes concordent : elles seront laotong, âmes sours pour l'éternité. Les deux fillettes grandissent, mais, si leur amour ne cesse de croître, la vie va s'acharner à les séparer. Leur amitié sacrée survivra-t-elle malgré tout ?

Fleur de neige

Lisa See est une écrivaine américaine d'origine chinoise. Elle est née le 18 février 1955  à Paris et vit aujourd'hui à Los Angeles. C'est avec le roman Fleur de neige paru en 2006 qu'elle rencontre le succès.

Livres