Robert Grosseteste
@robertGrosseteste
Et faites attention à ceci, que chaque jour, à vos repas, vous ayez deux surveillants sur votre maison lorsque vous vous asseyez aux repas, et de cela soyez sûr que vous serez très craint et révéré.
Robert Grosseteste
Robert Grossetête ou Grosseteste, dit aussi Robert de Lincoln, est un érudit anglais, séculier proche de l'Ordre franciscain, évêque de Lincoln, né vers 1175 et mort en 9 octobre 1253 à Buckden. Il est considéré comme l'un des plus grands penseurs de l'époque médiévale en Angleterre, et l'un des précurseurs de la science moderne. Grossetête était un profond admirateur de l'enseignement d'Aristote, et a traduit et commenté plusieurs de ses œuvres. Il a également écrit de nombreux traités sur des sujets tels que la théologie, la philosophie, les mathématiques et la physique (optique). Il est un des représentants de la Première Renaissance des XIIe et XIIIe siècles, qui commence avec Pierre Abélard.
...plusCompte non officiel
42
@robertGrosseteste
Et faites attention à ceci, que chaque jour, à vos repas, vous ayez deux surveillants sur votre maison lorsque vous vous asseyez aux repas, et de cela soyez sûr que vous serez très craint et révéré.
@robertGrosseteste
Et si des étrangers viennent au souper, ils seront servis avec plus selon les besoins.
@robertGrosseteste
Et autant que possible pour la maladie ou la fatigue, contraignez-vous à manger dans la salle devant vos gens, car cela vous apportera un grand bienfait et un grand honneur.
@robertGrosseteste
Voyez aussi combien de quartiers de maïs vous dépenserez en une semaine en pain superflu, combien en aumônes.
@robertGrosseteste
Et faites attention à ceci, que chaque jour, à vos repas, vous ayez deux surveillants sur votre maison lorsque vous vous asseyez aux repas, et de cela soyez sûr que vous serez très craint et révéré.
@robertGrosseteste
Si vous savez combien d'acres vous avez semé de chaque type de maïs, demandez à quel point l'acre le sol de cette terre prend pour semer et comptez le nombre de quartiers de graines, et vous saurez le retour des graines, et ce qui devrait être fini.
@robertGrosseteste
Et interdisez strictement que toute querelle soit à vos repas.
@robertGrosseteste
Et ce faisant, je vous conseille d'envoyer dans les meilleurs manoirs de vos terres ceux de votre maison en qui vous placez le plus de confiance pour assister en août à la récolte du blé, et pour le garder comme susdit.
@robertGrosseteste
Sachez que chaque acre de jachère devrait soutenir au moins deux moutons annuels, puis cent acres de jachère peut soutenir deux cents moutons, deux cents acres, quatre cents moutons et ainsi de suite.
@robertGrosseteste
Ordonne que personne ne soit reçu, ni ne soit maintenu pour être de votre ménage à l'intérieur ou sans, si l'on n'a pas de croyance raisonnable pour eux qu'ils sont fidèles, discrets et minutieux au bureau pour lesquels ils sont reçus, et avec honnête et de bien manières.
@robertGrosseteste
Commandez à ceux qui gouvernent votre maison avant tout votre ménage qu'ils gardent attentivement la surveillance de tous vos ménages, à l'intérieur et à l'extérieur, soyez fidèles, minutieux, chastes, propres, honnêtes et rentables.
@robertGrosseteste
Ordonne que personne ne soit reçu, ni ne soit maintenu pour être de votre ménage à l'intérieur ou sans, si l'on n'a pas de croyance raisonnable pour eux qu'ils sont fidèles, discrets et minutieux au bureau pour lesquels ils sont reçus, et avec honnête et de bien manières.
@robertGrosseteste
Exhortez souvent à tous vos ménages que tous ceux qui vous servent sauront servir Dieu et vous, fidèlement et minutieusement, et pour que la volonté de Dieu préfère en toutes choses pour faire votre volonté et votre plaisir en toutes choses qui ne sont pas contre Dieu.
@robertGrosseteste
Et faites attention à ceci, que chaque jour, à vos repas, vous ayez deux surveillants sur votre maison lorsque vous vous asseyez aux repas, et de cela soyez sûr que vous serez très craint et révéré.
@robertGrosseteste
Commandez que votre maréchal soit prudent d'être présent sur le ménage, et surtout dans le couloir, pour garder le ménage, à l'intérieur des portes et sans, respectable, sans litige ni bruit, ni mauvais mots.
@robertGrosseteste
Et faites attention à ceci, que chaque jour, à vos repas, vous ayez deux surveillants sur votre maison lorsque vous vous asseyez aux repas, et de cela soyez sûr que vous serez très craint et révéré.
@robertGrosseteste
La laine de mille moutons en bon pâturage devrait au moins produire cinquante marques par an, la laine de deux mille cent marques, etc., comptant par milliers.
@robertGrosseteste
Ne commandez en aucun cas dans votre ménage qui fait des conflits, une discorde ou des divisions dans l'auberge, mais tout sera d'un accord, d'une volonté comme d'un cœur et d'une âme.
@robertGrosseteste
Ordonne que personne ne soit reçu, ni ne soit maintenu pour être de votre ménage à l'intérieur ou sans, si l'on n'a pas de croyance raisonnable pour eux qu'ils sont fidèles, discrets et minutieux au bureau pour lesquels ils sont reçus, et avec honnête et de bien manières.
@robertGrosseteste
Et interdisez strictement que toute querelle soit à vos repas.
@robertGrosseteste
Si vous savez combien d'acres vous avez semé de chaque type de maïs, demandez à quel point l'acre le sol de cette terre prend pour semer et comptez le nombre de quartiers de graines, et vous saurez le retour des graines, et ce qui devrait être fini.
@robertGrosseteste
Et toi-même sois toujours assis au milieu de la haute table afin que ta présence de seigneur ou de dame apparaisse ouvertement à tous, et que tu voies clairement de chaque côté tout le service et toutes les fautes.
@robertGrosseteste
Commandez à ceux qui gouvernent votre maison avant tout votre ménage qu'ils gardent attentivement la surveillance de tous vos ménages, à l'intérieur et à l'extérieur, soyez fidèles, minutieux, chastes, propres, honnêtes et rentables.
@robertGrosseteste
La laine de mille moutons en bon pâturage devrait au moins produire cinquante marques par an, la laine de deux mille cent marques, etc., comptant par milliers.
@robertGrosseteste
Et avec l'argent de votre blé, de vos fermages et des plaidoiries de vos tribunaux, et de votre capital, arrangez les dépenses de votre cuisine, de vos vins, de votre garde-robe et des salaires des domestiques, et soustrayez votre capital.
@robertGrosseteste
Et faites attention à ceci, que chaque jour, à vos repas, vous ayez deux surveillants sur votre maison lorsque vous vous asseyez aux repas, et de cela soyez sûr que vous serez très craint et révéré.
@robertGrosseteste
Ordonne que personne ne soit reçu, ni ne soit maintenu pour être de votre ménage à l'intérieur ou sans, si l'on n'a pas de croyance raisonnable pour eux qu'ils sont fidèles, discrets et minutieux au bureau pour lesquels ils sont reçus, et avec honnête et de bien manières.
@robertGrosseteste
Et toi-même sois toujours assis au milieu de la haute table afin que ta présence de seigneur ou de dame apparaisse ouvertement à tous, et que tu voies clairement de chaque côté tout le service et toutes les fautes.
@robertGrosseteste
Ne commandez en aucun cas dans votre ménage qui fait des conflits, une discorde ou des divisions dans l'auberge, mais tout sera d'un accord, d'une volonté comme d'un cœur et d'une âme.
@robertGrosseteste
Et toi-même sois toujours assis au milieu de la haute table afin que ta présence de seigneur ou de dame apparaisse ouvertement à tous, et que tu voies clairement de chaque côté tout le service et toutes les fautes.