Robert Mérivel, médecin renommé et ami du roi Charles II d Angleterre, n est désormais plus un jeune homme en âge de batifoler à sa guise. Désespéré à cette idée, il se rend en France pour tenter de se faire une place à la cour du Roi-Soleil.Mais Versailles aux décors si brillants et aux réalités parfois si sordides - n est qu un monde d illusions. Heureusement, la rencontre fortuite avec Madame de Flamanville, une botaniste expérimentée va l entraîner sur les sentiers de l amour érotique.Déchiré entre le bonheur des plaisirs retrouvés et le désir de donner un sens à sa vie, Merivel se lance dans les sciences et notamment dans l étude originale de l âme des animaux, s il s efforce d être assidu, il se laisse souvent aller à la paresse et au rire. Car Merivel reste avant tout un épicurien, qui peut concevoir la vie sans amour ni sans joie.

L'Ami du roi

Robert Merivel, medecin renomme et ami du roi Charles II d'Angleterre, n'est desormais plus un jeune homme en age de batifoler a sa guise. Desespere a cette idee, il se rend en France pour tenter de se faire une place a la cour du Roi-Soleil.Mais Versailles - aux decors si brillants et aux realites parfois si sordides - n'est qu'un monde d'illusions. Heureusement, la rencontre fortuite avec Madame de Flamanville, une botaniste experimentee va l'entrainer sur les sentiers de l'amour erotique.Dechire entre le bonheur des plaisirs retrouves et le desir de donner un sens a sa vie, Merivel se lance dans les sciences et notamment dans l'etude originale de l'ame des animaux, s'il s'efforce d'etre assidu, il se laisse souvent aller a la paresse et au rire. Car Merivel reste avant tout un epicurien, qui peut concevoir la vie sans amour ni sans joie."Traduit de l'anglais par Edith Soonckindt""

L'Ami Du Roi

Robert Merivel, fils d'un gantier, étudiant en médecine rondelet et paillard, voit son destin bouleversé lorsqu'il est appelé à la cour du roi Charles II d'Angleterre. Il se glisse alors sans difficulité dans une existence faite de luxure et d'oisiveté et tombe sous le charme du souverain dont il devient le bouffon et l'un des favoris. Le voici propulsé au rang de « mari postiche » de la plus jeune des maîtresses du roi, en échange d'une superbe propriété dans le Norfolk. 
Mais il va bientôt commettre l'irréparable en transgressant le seul interdit qui lui est imposé et sera brutalement rejeté de ce paradis qui venait de s'ouvrir à lui. C'est à travers la Grande Peste et le Grand Incendie de Londres en 1666 qu'il trouvera le chemin inattendu de sa rédemption. 
Plein de verve et de couleurs, généreux et cruel à la fois, ce roman picaresque évoque bien souvent le fameux Tom Jones de Fielding. 
Traduit de l'anglais par Gérard Clarence

Le Don du Roi

Les Silences

Le mas Lunel, une vieille ferme de pierre isolee dans une vallee silencieuse. Aramon Lunel, son proprietaire, est un alcoolique invetere hante par un passe de violence qui l'a reduit a un etat d'hebetude, dans lequel il laisse ses chiens de chasse mourir de faim et ses terres a l'abandon. Non loin de la, sa s ur Audrun, qui vit seule dans un pavillon modeste, reve d'une redistribution equitable de leurs biens apres les trahisons inavouees qui ont empoisonne sa vie.Dans ce monde cevenol ferme debarque un jour Anthony Verey, un riche antiquaire londonien revenu de tout. Esperant trouver une nouvelle vie en France, Anthony commence a visiter des proprietes dans la region. Sa premiere visite au mas Lunel met en mouvement un engrenage d'evenements aussi effrayants qu'inexorables.Deux mondes et deux cultures s'affrontent alors. D'anciennes limites sont franchies, des tabous violes; un crime est commis. Et tout au long figurent en toile de fond les Cevennes, dans leur rudesse et leur seduction, un univers rendu de facon inoubliable dans ce roman puissant et derangeant qui revele une nouvelle dimension de l'imagination extraordinaire de Rose Tremain."Traduit de l'anglais par Claude et Jean Demanuelli"

Garden of the Villa Mollini

Colonel's Daughter

Em 1952, com seis anos de idade, enquanto a Inglaterra se veste de luto pela morte de Jorge VI, Mary Ward, filha de lavradores pobres de Suffolk, apercebe-se de que, apesar das aparências, não é (não quer ser) uma rapariga. Desde então, ela esforçar-se-á por se transformar em Martin, um rapaz intrépido, terno e viril. Ao longo dos anos vê-la-emos perseguir o seu sonho, de Suffolk a Londres, da Inglaterra dos Beatles à América profunda.Sonho impossível? Talvez. Mas todos aqueles que a rodeiam, da avó, morta num planador, a Walter, o rapaz do talho que quer ser cantor de country, não procuram eles, também, num mundo selvagem e confuso, o seu próprio reino interdito?Rose Tremain oferece-nos uma obra surpreendente, que foi internacionalmente ovacionada pela crítica e recebeu em França, em 1994, o Prémio Femina para o melhor romance estrangeiro. "Procuro na literatura do século XX um outro exemplo de um romance tão belo, tão generoso pela nobreza sofredora do seu olhar, pela justeza sem falha do seu estio." — Fréderic Vtoux, Le Nouvel Observateur

Le royaume interdit = Sacred Country

Rose Tremain, née le 2 août 1943 à Londres, est une romancière britannique, lauréate du James Tait Black Memorial Prize, du Prix Orange pour la fiction, du Whitbread Book Award (aujourd'hui prix Costa) et, en France, du prix Femina étranger.
Deux de ses œuvres ont été adaptées à l'écran, l'une sous le titre Le Don du roi par Michael Hoffman en 1995 et l'autre, une nouvelle extraite de Les Ténèbres de Wallis Simpson, sous le titre Ricky par François Ozon en 2009.

Le processus de réécriture est agréable, car vous n'êtes pas dans cette panique existentielle lorsque vous n'avez pas de roman du tout.

L'imagination évoque des cadeaux; Ce que la partie ingrat et non sentimentale de l'esprit a à faire, c'est de les déballer, de trouver la faute avec eux, de les voir pour ce qu'ils sont, puis de les modifier.

Lorsque vous avez terminé un travail, vous avez eu une sorte d'instruction d'amour avec elle.

En ce moment, je joue avec une nouvelle idée de livre, mais je suis pleinement engagé dans l'écriture de scénarios, donc l'idée de livre - qui a besoin d'espace vide dans ma tête - est à peine formée.

Le rythme est crucial. Une bonne écriture ne suffit pas. Les étudiants en écriture peuvent être excellents pour produire une seule page de prose bien conçue; Ce qui leur manque parfois, c'est la capacité d'emmener le lecteur dans un voyage, avec tous les changements de terrain, de vitesse et d'humeur qu'un long voyage implique. Encore une fois, je trouve que regarder des films peut aider. La plupart des romans voudront se rapprocher, s'attarder, revenir, passer à autre chose, de manière assez cinématographique.

Au stade de planification d'un livre, ne planifiez pas la fin. Il doit être gagné par tout ce qui ira avant.

Ne soyez jamais satisfait d'un premier projet. En fait, ne soyez jamais satisfait de vos propres trucs, jusqu'à ce que vous soyez certain qu'il soit aussi bon que vos pouvoirs finis peuvent le permettre.

Peut-être, plus important encore, je pense que la plupart des êtres humains ne réalisent qu'une fraction du véritable potentiel de leur esprit, donc le spirituel ou le mystique, les choses qui restent mystérieuses ou inexpliquées m'ont toujours attiré pour les inclure dans n'importe quel schéma d'un roman.

Je pense que je suis attiré par l'écriture sur quelque chose qui semble intense et important.

Tout cadre peut potentiellement acquérir cette vivacité. Il arrive lentement pendant la période de recherche, jusqu'à ce qu'il me soit aussi immédiat que mon propre environnement réel.

Continué à tomber dans et à l'extérieur [dormant] comme hors d'un bateau ou d'un hamac de basculement.

Et elle ne voulait pas qu'il la croie tout à fait folle, seulement un peu unique, ne contenant en elle que cette dose d'inattendu suffisante pour la rendre irremplaçable.

Un roman me prend généralement deux ans. Un an pour rechercher, planifier et rêver. Puis un an pour écrire.

La vie n'est pas une répétition générale.

J'ai comparé d'écrire un roman à un voyage, avec une notion de destination à laquelle je vais arriver, mais pas sur l'ensemble de l'image - qui apparaît progressivement comme une série de révélations, au fur et à mesure du voyage.

Peut-être que tous les écrivains marchent une telle ligne. En général - comme nous le faisons tous dans nos rêves - je crois que je mets quelque chose de moi dans tous les personnages de mes romans, masculins et féminins.

Il y a quelque chose à propos de l'inattendu qui nous émoure. Comme si toute l'existence était payée d'une manière ou d'une autre, à l'exception de ce moment, qui est gratuit.

La vie doit être adoptée comme un amant.

Je peux habiter n'importe quel personnage d'une manière difficile à faire avec succès dans un roman contemporain.

Je suis toujours étonné par les écrivains qui me disent qu'ils planifient tout au début. Je pense que leurs jours d'écriture doivent être très fade.

L'histoire est donc un territoire fertile pour moi et je pense que je pourrais me sentir satisfait de n'importe quelle période de l'histoire, à condition d'avoir les bonnes sources et le temps nécessaire à la recherche initiale.

Je ne suis pas très intéressé à tracer une réalité familière quotidienne. Je suis toujours à la recherche d'un territoire pour explorer les grands sujets, les histoires de la vie ou de la mort.

Oubliez l'ancien dicton ennuyeux, «Écrivez sur ce que vous savez». Au lieu de cela, recherchez un domaine d'expérience inconnu mais connaissable qui va améliorer votre compréhension du monde et écrire à ce sujet.

Écoutez les critiques et les préférences de vos «premiers lecteurs» de confiance.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Rose_Tremain

Ses oeuvres

Ses derniers livres