To define Nigeria is to tell a half-truth. Many have tried, but most have concluded that it is impossible to capture the true scope and significance of Africa's most populous nation through words or images.

 Yet here, through personal essays from 24 of its writers, a more accurate picture comes into view, and in her essay, Sefi Atta beautifully examines her Nigerian identity and how she connects it to herself through recollecting a memory of a visit to the consulate.

 Powerful, lyrical and entirely unforgettable, the essays from OF THIS OUR COUNTRY weave together a living portrait of Nigeria, one that is as beautiful as it is complex.

Renewal - An essay from the collection, Of This Our Country

Colocataires, collègues et amies, Rose et Tolani se serrent les coudes pour supporter les journées exténuantes, les fins de mois difficiles, le machisme ambiant et l'atmosphère tendue de Lagos, ville dépourvue de règles, véritable machine à broyer. Quand l'une se fait renvoyer pour insubordination et que l'autre se retrouve secrétaire d'un chefaillon lubrique, les vrais ennuis commencent, et avec eux la tentation d'entrées d'argent plus faciles. Un roman sombre, brûlant de l'énergie d'une jeunesse exposée mais jamais résignée.

Avale

Mélange doux-amer de lumière et d'ombre, de bassesse et de dignité, d'empathie et de cruauté, ce recueil de nouvelles est un hymne au peuple nigérian. Par l'auteur déjà très remarquée de Le meilleur reste à venir et Avale.

Nouvelles du pays

Deola Bello is tired of London, but she's not ready to give up on life. When her charity job takes her home to Nigeria, her thoughts turn to the future, as she questions whether her peripatetic existence is still right for her.

A BIT OF DIFFERENCE

Une quadragénaire nigériane qui vit à Londres revient à Lagos, mandatée par l'ONG pour laquelle elle travaille. Cette célibataire désabusée retrouve une famille, une ville, un pays qu'elle pourrait se remettre à aimer. Un roman de la maturité piquant d'humour et d'esprit sur les lieux que l'on se choisit ou qui nous choisissent.

L'ombre d'une différence

Une quadragénaire nigériane qui vit à Londres revient à Lagos, mandatée par l’ONG pour laquelle elle travaille. Cette célibataire désabusée retrouve une famille, une ville, un pays qu’elle pourrait se remettre à aimer. Un roman de la maturité piquant d’humour et d’esprit sur les lieux que l’on se choisit ou qui nous choisissent.

L'Ombre d'une différence

Enitan et Sheri sont deux jeunes filles en rupture contre l’ordre et le désordre d’un Nigeria à peine sorti de la guerre du Biafra, un pays où se succèdent coups d’Etat militaires et régimes dictatoriaux. Deux jeunes filles puis deux femmes qui, du début des années 1970 au milieu des années 1990, veulent échapper à l’enfermement d’une société oppressive et machiste. Sheri, belle et effrontée mais blessée à jamais, choisira l’exubérance et la provocation. Enitan tentera de trouver son chemin entre la dérive mystique de sa mère, l’emprisonnement de son père, sa carrière de juriste et le mariage lui imposant, en tant que femme, contraintes et contradictions. Et c’est à travers la voix de ce personnage inoubliable que Sefi Atta compose ici un roman initiatique d’une remarquable puissance, un livre dans lequel le destin personnel dépasse le contexte historique et politique du Nigeria pour se déployer dans le sensible jusqu’au cœur même de l’identité et de l’ambiguïté féminines.

Le meilleur reste à venir

Je travaille toujours sur quelque chose de nouveau et pendant que je travaille, je suis absorbé par mes personnages, leurs conflits, ma langue et les paramètres. Je suis dans un autre endroit et c'est un choc de sortir et de considérer mes œuvres précédentes.

J'aime écrire les jeux le plus. Je n'ai pas écrit de jeu radio depuis un moment et je n'écris plus de nouvelles parce que le processus de soumission de les soumettre m'a déprimé. J'aime vraiment réviser les romans, mais les rédiger peut être une douleur.

Je commence toujours [un roman] avec des contours, mais ils changent, tout comme mes fins et mes débuts.

Je reçois la peur de la scène avec les nouvelles. Pour moi, cela ressemble à la comédie debout: tuer ou mourir. Je suis plus confiant quand je commence un roman parce que je sais que j'ai de l'espace pour échouer.

Pour toutes les formes, l'écriture du dialogue est presque comme écrire de la musique. Je fais une attention particulière aux rythmes et aux tons.

Je suis discipliné sur l'écriture. Je me lève tous les jours en sachant que je dois produire du travail. Je suis moins préoccupé par d'autres aspects du travail, comme les prix et les promotions. La promotion de mon travail peut être gênante, sauf si je me sens suffisamment sociable. Les prix m'encouragent à travailler plus dur sur mon prochain projet.

'ai eu des cahiers, mais ils sont quelconques. Tout ce qui m'importe, c'est qu'ils tiennent dans ma main. Je note des idées. Le problème, c'est que mes meilleures idées me viennent pendant que je conduis ou que je prends ma douche.

Ce qui fonctionne pour moi, c'est que je lis largement et que je reste concentré sur mon écriture. Je ne suis plus préoccupé par ce qui se passe sur le marché littéraire. Il est distrayant et peut entraîner un mécontentement.

J'étais mon dramaturge de classe et j'ai écrit des pièces dans des villages avec des rois et des chefs. Mes jeux concernaient des trahisons et des trahisons. S'ils ont été influencés par Macbeth, ils ont également été influencés par des pièces nigérianes que j'avais vues et directeur du village, une série dramatique télévisée que j'avais regardée enfant.

Étudiante en Angleterre, j'ai étudié la littérature française et anglaise. J'ai lu L'Etranger et le rythme du roman m'était familier, très africain.

Je n'ai jamais voulu être écrivain; J'avais juste des histoires que je voulais partager, alors j'ai appris à écrire et à continuer. Si je pouvais chanter ou peindre, je le ferais.

J'avais cessé d'écrire des jeux dans des villages parce qu'ils n'étaient pas pertinents pour mes expériences et je savais que mes camarades de classe anglais ne les apprécieraient pas.

J'ai lu Macbeth en tant qu'étudiant secondaire au Nigéria et c'était comme une pièce africaine pour moi. Il avait tous les bons éléments - sorcières, rois et assassinats.

Je ne pouvais pas décider d'un titre pour mon premier roman et mon éditeur est venu avec tout ce qui va venir. Après cela, j'ai pensé que je devrais nommer mes propres livres. Une différence semble juste.

Je n'ai jamais voulu être écrivain; J'avais juste des histoires que j'avais besoin de raconter.

Je n'ai pas beaucoup d'imagination, mais j'ai une banque de détails d'esprit, avec laquelle je joue. C'est comme ça que je rêve, donc écrire comme ça est naturel pour moi.

Je n'ai pas d'horaire, mais je peux écrire pendant des heures sans arrêt. Si je rédige un livre, j'essaie de faire un chapitre par jour. Je n'aime pas les premiers brouillons. La révision est beaucoup plus amusante, mais cela prend des années.

Je dois dire que l'écriture sur mon processus d'écriture est plus intimidant que l'écriture de non-fiction.

Mon expérience de comptabilité pourrait être utile si jamais je me retrouve dans la bonne position. Pour l'instant, je suis très heureux d'écrire.

À un moment donné, le praticité exige que vous tendions les gens de l'entreprise. Vous devez vous occuper des affaires si vous appréciez votre travail.

Je n'écris pas de non-fiction parce que je m'ennuie. Une partie de mon écriture est autobiographique, mais pas la façon dont les lecteurs l'imaginent. J'utilise ma mémoire des paramètres, des événements et des personnes. Je tisse l'histoire dans mes histoires, mais mes récits sont inventés.

Je ne me souviens pas avoir été un lecteur passionné, mais apparemment je l'étais. Ma tante m'a dit que chaque fois que j'étais taquinée pour avoir lu, je dirais: "À chacun."

Vous n'avez pas besoin d'attention pour écrire. Tout ce dont vous avez besoin est de la passion pour votre travail et un désir écrasant de raconter une histoire qui vous intéresse vraiment. Les lecteurs peuvent sentir votre sincérité et cela vous sépare des prétendants.

Ses oeuvres

Ses derniers livres