Nouvelle. Ce récit retrace l'ultime traversée d'un navire marchand à voiles avec son équipage vieillissant, s'inquiétant de l'avenir.

Le dernier Voyage

Une horreur surgie des Abysses tropicales, une expédition partant à la recherche d'un navire disparu, un Réservoir de la Terreur, une révélation terrifiante transmise par radio au coeur de la tempête, une expérience permettant de revivre l'Agonie du Christ sur la Croix, une jeune fille seule et abandonnée de tous à bord d'une épave où grouillent des rats monstrueux, un navire hanté... Ces sept nouvelles magnifiques sont une nouvelle preuve de l'immense talent de William H. Hodgson, maitre de l'Epouvante, grand conteur et "découvreur" des forces monstrueuses tapies aux quatre coins du monde... sinon au fonds de nos esprits. Après Les Canots du Glen Carrig ou La Chose dans les algues, ici encore, la mer est omniprésente, avec son cortège d'horreurs et de monstruosités surgies des Abîmes. La Mer des Sargasses, bien sur, cette "tueuse", lieu géométrique de toutes les terreurs, labyrinthe redoutable duquel tout peut surgir. Jouet de la fatalité, l'homme parviendra-t-il à détruire ces monstruosités ? Un combat incertain commence et jamais la menace et la peur n'ont été aussi envahissantes...

L'horreur tropicale

Right away in the west of Ireland lies a tiny hamlet called Kraighten. It is situated, alone, at the base of a low hill. Far around there spreads a waste of bleak and totally inhospitable country; where, here and there at great intervals, one may come upon the ruins of some long desolate cottage-unthatched and stark. The whole land is bare and unpeopled, the very earth scarcely covering the rock that lies beneath it, and with which the country abounds, in places rising out of the soil in wave-shaped ridges. Yet, in spite of its desolation, my friend Tonnison and I had elected to spend our vacation there. He had stumbled on the place by mere chance the year previously, during the course of a long walking tour, and discovered the possibilities for the angler in a small and unnamed river that runs past the outskirts of the little village. I have said that the river is without name; I may add that no map that I have hitherto consulted has shown either village or stream. They seem to have entirely escaped observation: indeed, they might never exist for all that the average guide tells one. Possibly this can be partly accounted for by the fact that the nearest railway station (Ardrahan) is some forty miles distant.

The House on the Borderland

Il commenca sans aucune circonlocution. Je m'embarquai a Frisco1, en qualite de matelot a bord du Mortzestus. D'etranges histoires couraient sur le compte de ce bateau. Mais j'etais presque sans ressources, et trop heureux de partir pour m'arreter a de tels details. D'ailleurs, de l'aveu de tous, on ne pouvait rien dire contre le voilier au point de vue nourriture et bons traitements. Lorsque je demandai des precisions sur les causes de sa reputation inquietante, nul ne sut m'en donner. Seulement, il passait pour malchanceux, s'attardait plus que de raison dans ses traversees et encaissait plus que sa part de gros temps."

Les Spectres-Pirates

que faire face à la mer et aux créatures moNstrueuses qu'elle reNferme ? Écrit en 1905 et publié en 1909, Les Pirates fantômes est l'oeuvre de l'un des plus étonnants conteurs fantastiques anglais du début du XXe siècle. Puisant son inspiration dans son expérience de jeunesse passée dans la marine marchande, William Hope Hodgson a, dans deux de ses romans et la plupart de ses contes, peint un univers maritime effrayant, peuplé de créatures monstrueuses, dans lequel l'homme est le jouet impuissant des forces d'une nature inconnue et terrifiante. Les Pirates fantômes appartient à cette veine maritime qui fit le succès d'Hodgson et influença durablement des auteurs tels Lovecraft et Jean Ray. Ce court roman relate le destin tragique d'un navire, le Mortzestus, aux prises avec des créatures spectrales débarquant de vaisseaux fantômes. Rapporté par le seul témoin survivant — dans une langue quasi argotique —, le récit de l'attaque du Mortzestus, permet à Hodgson d'instiller une peur aussi insidieuse qu'efficace dans l'esprit du lecteur.

Les pirates fantômes

Les spectres-pirates

William Hope Hodgson
Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.
Jessop décide d'embarquer à bord d'un voilier à San Francisco. Un voilier qui, lors du précédent voyage, a été abandonné par tous les matelots sauf un. Que s'est-il réellement passé ? Jessop ne le sait pas encore mais il va être le témoin d'événements particulièrement étranges, terribles et hors de tout contrôle.

C'est un très bon récit fantastique, bien mené. La pression monte crescendo jusqu'au final pas loin d'être épique (ça ne m'étonnerait pas qu'il ait inspiré une certaine scène du Retour du Roi.). Certaines scènes sont formidables, notamment celles se passant le long des mâts, mémorables. Malgré son "grand âge", le texte garde une certaine modernité dans le style (du moins pour cette traduction de 1928) et la précision avec laquelle l'auteur dépeint chaque partie du navire au fil du récit est très immersive. Ses huit années dans la marine maritime se ressentent fortement à la lecture et c'est tant mieux.

En conclusion, une bien belle découverte et un auteur dont j'ai envie de connaître davantage l'ouvre. Lovecraft ne tarit d'ailleurs pas d'éloges à son sujet dans son Épouvante et surnaturel en Littérature. Source http://nbwulf.wordpress.com
Roman de 206 000 caractères.

Sci-FiMania, une collection de Culture Commune.

Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/ (Lien -> http://www.culturecommune.com/)

Les spectres-pirates

William Hope Hodgson (1875- 1918) était le fils d'un pasteur du comté d'Essex. Très jeune, il quitte sa famille et navigue pendant huit années qui marquèrent profondément son imagination créatrice.
Il est l'auteur de quatre célèbres romans, de trois recueils de nouvelles et de deux recueils de poèmes. Sans doute le premier inspirateur de Lovecraft et de Jean Ray, il est l'un des plus grands auteurs fantastiques de XXe siècle.

Ecrit en 1905 et publié en 1909, Les Pirates fantômes est l'œuvre de l'un des plus étonnants conteurs fantastiques anglais du début du XXe siècle. Puisant son inspiration dans son expérience de jeunesse passée dans la marine marchande, William Hope Hodgson a, dans deux de ses romans et la plupart de ses contes, peint un univers maritime effrayant, peuplé de créatures monstrueuses, dans lequel l'homme est le jouet impuissant des forces d'une nature inconnue et terrifiante.Les Pirates fantômes appartient à cette veine maritime qui fit le succès d'Hodgson et influença durablement des auteurs tels Lovecraft et Jean Ray. Ce court roman relate le destin tragique d'un navire, le Mortzestus, aux prises avec des créatures spectrales débarquant de vaisseaux fantômes. Rapporté par le seul témoin survivant — dans une langue quasi argotique — , le récit de l'attaque du Mortzestus, permet à Hodgson d'instiller une peur aussi insidieuse qu'efficace dans l'esprit du lecteur.

Les Pirates fantômes

Le monde a été tenu dans une morosité sauvage - froide et intolérable. À l'extérieur, tout était calme - calme! De la pièce sombre derrière moi, venait le bruit sombre occasionnel de la matière qui tombe - des fragments de pierre pourrie. Le temps passa donc et la nuit a saisi le monde, en l'enroulant dans des emballages de noirceur impénétrable.

Par millions d'années, le temps ailé dans l'éternité, jusqu'à la fin - la fin, dont, dans les jours de la Terre, j'avais pensé à distance, et de manière spéculative dangereuse. Et maintenant, il approchait d'une manière dont aucun n'avait jamais rêvé.

Ses oeuvres

Ses derniers livres