Zhang Ziyi (chinois : 章子怡 ; pinyin : Zhāng Zǐyí ; Wade : Chang¹ Tzu³i² ; cantonais Jyutping : Zi²ji⁴ ; cantonais Yale : Jeung¹ Ji²yi⁴ /ʈʂáŋ tsɨ̀ǐ/), née le 9 février 1979 à Pékin, est une actrice et mannequin chinoise.
Elle est surtout connue pour ses rôles dans plusieurs films de Wu Xia Pian, dont Tigre et Dragon, ainsi que dans Mémoires d'une geisha.

Les femmes chinoises sont beaucoup plus modestes que les femmes américaines en ce qui concerne les vêtements. Nous avons tendance à montrer moins de chair.

Mes parents m'ont envoyé à un cours de danse, donc c'était une route choisie par eux, pas moi. Mais je l'ai tellement apprécié que je savais que je deviendrais un artiste.

En fait, je me suis enfui de l'école quand j'avais 13 ans. Personne n'a pu me trouver et la police a été appelée. Je me cachais juste dans un petit bosquet d'herbe à mon école et je me suis endormi.

En Chine, nous ne considérons pas quelqu'un de vraiment beau jusqu'à ce que nous les connaissions depuis longtemps, et nous savons ce qui est sous la peau.

Il y a des films que vous voyez qui n'atteignent que vos yeux. Ensuite, il y a des films que vous pouvez regarder ... qui atteignent la gorge ou atteignent votre cœur. "Dans l'ambiance de l'amour", cependant, atteignit jusqu'à mon ventre.

Je ne suis pas vraiment intéressé par la politique, car je pense que c'est juste trop éloigné de ma propre vie. S'il y a une guerre, cependant, ou une catastrophe, je veux savoir ce qui se passe.

La plupart des gens passent toute leur vie à chercher le bon emploi. Il y en a d'autres qui n'ont jamais l'occasion de faire du travail qui les accomplit.

Vouloir être dans un film occidental ne me mènera pas très loin. À moins que l'occasion ne se présente, peu importe combien je veux être en un. Mais si une opportunité se présentait, aucun acteur ne le transmettrait.

Je ne savais rien des arts martiaux. Et je n'aime pas vraiment ça! Mais dans le film, je devais non seulement prétendre que je savais tout, je devais être le meilleur. C'était très difficile.

Le cinéma chinois augmente depuis un certain temps; Il a plus d'exposition, donc mes chances de devenir internationalement connues sont meilleures. Mais la première chose que je dois faire est d'apprendre l'anglais. Si je peux saisir la langue, alors je peux peut-être penser aux États-Unis

Je voulais tellement m'échapper. Mais bien sûr, je savais que je ne pouvais pas simplement abandonner et quitter l'école. Ce n'est que lorsque j'ai entendu la voix de ma mère que je suis sorti de ma cachette.

Même si j'ai fait des films hollywoodiens, je ne me considère toujours pas comme une actrice hollywoodienne.

Il n'y a rien dans la culture chinoise qui est un équivalent de la Geisha. C'est tellement différent, si spécial pour le Japon.

L'atmosphère de mon école était très compétitive. Les jeunes filles étaient en concurrence tous les jours pour le statut, pour le leadership, pour l'affection des enseignants. J'ai détesté.

Je m'en fiche si tu m'aimes ou non. Je t'aimerai quand même.

Habituellement, si un acteur est choisi pour la tête d'un film, il ou elle a déjà construit un répertoire, et tout le monde sait de quoi il ou elle est capable.

Quoi que vous voyiez - de bons résultats - sont tous de la pression.

Je soupçonne que les gens ont toujours pensé que j'avais un petit ami, donc personne n'est venu après moi.

Les gens qui me font confiance ne seront pas influencés par ce qui a été dit de moi, et pour les personnes qui ne le font pas, aucun de bons rapports ne les persuadera.

Du début à la fin, je craignais qu'Ang Lee ne soit pas satisfait de mon travail. J'ai donc travaillé aussi dur que possible pour gagner sa confiance, car vous n'obtenez une chance que celle-ci une fois.

Ses oeuvres