La citation analysée
Je soupçonne maintenant que, tout comme un troupeau de cerfs vit dans la peur mortelle de ses loups, une montagne vit également dans la peur mortelle de son cerf. Et peut-être avec une meilleure cause, car alors qu'un mâle abaissé par les loups peut être remplacé en deux ou trois ans, une gamme abaissée par trop de cerfs peut échouer dans autant de décennies.
Je soupçonne maintenant que, tout comme un troupeau de cerfs vit dans la peur mortelle de ses loups, une montagne vit également dans la peur mortelle de son cerf. Et peut-être avec une meilleure cause, car alors qu'un mâle abaissé par les loups peut être remplacé en deux ou trois ans, une gamme abaissée par trop de cerfs peut échouer dans autant de décennies.