La citation analysée
Mais nous assurons aux socialistes que nous répudions uniquement l'organisation forcée, et non l'organisation naturelle. Nous répudons les formes d'association qui nous sont imposées, et non l'association libre. Nous répugnons la fraternité forcée, pas la vraie fraternité. Nous répudons l'unité artificielle qui ne fait rien de plus que de priver les personnes de responsabilité individuelle. Nous ne répudons pas l'unité naturelle de l'humanité sous Providence.
Mais nous assurons aux socialistes que nous répudions uniquement l'organisation forcée, et non l'organisation naturelle. Nous répudons les formes d'association qui nous sont imposées, et non l'association libre. Nous répugnons la fraternité forcée, pas la vraie fraternité. Nous répudons l'unité artificielle qui ne fait rien de plus que de priver les personnes de responsabilité individuelle. Nous ne répudons pas l'unité naturelle de l'humanité sous Providence.