La citation analysée
Je conseillerais de persister dans notre lutte pour la liberté, bien qu'il soit révélé du ciel que neuf cent quatre-vingt-dix-neuf hommes devaient périr, et un seul des mille pour survivre et conserver sa liberté. L'un de ces Freeman doit posséder plus de vertu et profiter plus de bonheur que mille esclaves.
Je conseillerais de persister dans notre lutte pour la liberté, bien qu'il soit révélé du ciel que neuf cent quatre-vingt-dix-neuf hommes devaient périr, et un seul des mille pour survivre et conserver sa liberté. L'un de ces Freeman doit posséder plus de vertu et profiter plus de bonheur que mille esclaves.