La citation analysée
Parker n'était pas censé être une série. Il était censé être un seul livre, et s'il ne serait que dans un seul livre, je ne m'inquiaissais pas. Et puis un rédacteur en chef de Pocket Books a dit "Écrivez plus de livres sur lui". Je ne suis donc pas retourné à ce moment-là et je lui ai donné un prénom. Si j'avais su qu'il aurait été une série, j'aurais fait deux choses différemment. Tout d'abord, je lui aurais donné un prénom parce que cela signifie pour 27 livres, j'ai dû trouver une autre façon de dire: «Parker a garé la voiture».
Parker n'était pas censé être une série. Il était censé être un seul livre, et s'il ne serait que dans un seul livre, je ne m'inquiaissais pas. Et puis un rédacteur en chef de Pocket Books a dit "Écrivez plus de livres sur lui". Je ne suis donc pas retourné à ce moment-là et je lui ai donné un prénom. Si j'avais su qu'il aurait été une série, j'aurais fait deux choses différemment. Tout d'abord, je lui aurais donné un prénom parce que cela signifie pour 27 livres, j'ai dû trouver une autre façon de dire: «Parker a garé la voiture».