La citation analysée
Le traité de Lisbonne a donné au Parlement européen un rôle plus fort en tant que co-législateur et au Conseil européen son propre président. En outre, le traité a introduit les contrôles de la subsidiarité - le concept selon lequel les décisions devraient être prises aussi près que possible des citoyens - dans le but de réduire les règles et réglementations inutiles.
Le traité de Lisbonne a donné au Parlement européen un rôle plus fort en tant que co-législateur et au Conseil européen son propre président. En outre, le traité a introduit les contrôles de la subsidiarité - le concept selon lequel les décisions devraient être prises aussi près que possible des citoyens - dans le but de réduire les règles et réglementations inutiles.