La citation analysée
Ce qui est drôle, c'est que le nationalisme n'aurait pu se produire qu'en Europe après l'invention de l'impression. Vous pourriez avoir cette chose qui était un livre dans une langue vernaculaire, et vous pouviez imaginer qu'il y avait d'autres lecteurs de ce livre que vous ne pouviez pas voir, mais c'était une union théorique de lecteurs qui utilisent tous la même langue. C'est une sorte de condition préalable à un fantasme national. Vous avez besoin de cette chose, et c'est une chose étrange.
Ce qui est drôle, c'est que le nationalisme n'aurait pu se produire qu'en Europe après l'invention de l'impression. Vous pourriez avoir cette chose qui était un livre dans une langue vernaculaire, et vous pouviez imaginer qu'il y avait d'autres lecteurs de ce livre que vous ne pouviez pas voir, mais c'était une union théorique de lecteurs qui utilisent tous la même langue. C'est une sorte de condition préalable à un fantasme national. Vous avez besoin de cette chose, et c'est une chose étrange.