La citation analysée
Quand les gens disent: «Je vous ai dit cinquante fois», ils veulent gronder, et le font très souvent; Lorsque les poètes disent: «J'ai écrit cinquante rimes», ils vous font redouter qu'ils les réciteront aussi; Dans Gangs of Fifty, les voleurs commettent leurs crimes; À Fifty Love for Love est rare, c'est vrai, mais alors, sans aucun doute, c'est tout aussi vrai, une bonne affaire peut être achetée pour cinquante Louis.
Quand les gens disent: «Je vous ai dit cinquante fois», ils veulent gronder, et le font très souvent; Lorsque les poètes disent: «J'ai écrit cinquante rimes», ils vous font redouter qu'ils les réciteront aussi; Dans Gangs of Fifty, les voleurs commettent leurs crimes; À Fifty Love for Love est rare, c'est vrai, mais alors, sans aucun doute, c'est tout aussi vrai, une bonne affaire peut être achetée pour cinquante Louis.