La citation analysée
Ayant toujours observé que la plupart d'entre eux qui ont constamment pris les billets hebdomadaires de mortalité n'en faisaient peu que de regarder le pied comment les enterrements ont augmenté ou diminué, et parmi les victimes ce qui s'était passé, rare et extraordinaire, dans la semaine actuel; Ainsi, comme ils pourraient prendre la même chose qu'un texte sur lequel parler dans la prochaine entreprise, et avec le temps de peste, comment la maladie a augmenté ou diminué, que les riches pourraient juger de la nécessité de leur retrait, et les commerçants pourraient conjecture quelles actions ils étaient susceptibles d'avoir dans leurs transactions respectives.
Ayant toujours observé que la plupart d'entre eux qui ont constamment pris les billets hebdomadaires de mortalité n'en faisaient peu que de regarder le pied comment les enterrements ont augmenté ou diminué, et parmi les victimes ce qui s'était passé, rare et extraordinaire, dans la semaine actuel; Ainsi, comme ils pourraient prendre la même chose qu'un texte sur lequel parler dans la prochaine entreprise, et avec le temps de peste, comment la maladie a augmenté ou diminué, que les riches pourraient juger de la nécessité de leur retrait, et les commerçants pourraient conjecture quelles actions ils étaient susceptibles d'avoir dans leurs transactions respectives.