La citation analysée
Si nous nettoyons l'air du brouillard des mots de fourreaux qui entourent la conduite de la guerre, et comprenons que dans la volonté humaine se trouve la source et le principal conflit, comme de toutes les autres activités de la vie de l'homme, il devient clair que notre objet en guerre ne peut être atteint que par l'assujettissement de la volonté opposée. Tous les actes, tels que la défaite sur le terrain, la propagande, le blocus, la diplomatie ou les attaques contre les centres du gouvernement et de la population, ne sont que des moyens à cette fin.
Si nous nettoyons l'air du brouillard des mots de fourreaux qui entourent la conduite de la guerre, et comprenons que dans la volonté humaine se trouve la source et le principal conflit, comme de toutes les autres activités de la vie de l'homme, il devient clair que notre objet en guerre ne peut être atteint que par l'assujettissement de la volonté opposée. Tous les actes, tels que la défaite sur le terrain, la propagande, le blocus, la diplomatie ou les attaques contre les centres du gouvernement et de la population, ne sont que des moyens à cette fin.