La citation analysée
Rappelez-vous qu'à l'époque, nous avons pensé à Al-Qaïda en Afghanistan et au Pakistan et à quelques autres endroits? Eh bien, nous avons vu Al-Qaïda métastaser. C'est maintenant un fléau mondial. Et vous avez l'ascendant de l'EIIL. La combinaison de ces deux groupes - leur appel aux loups solitaires et nous les voyons agir en Belgique et en France et au Canada et aux États-Unis, donc les facteurs de menace et la nature des menaces sont beaucoup plus compliqués et beaucoup plus graves aujourd'hui que le 12 septembre 2001.
Rappelez-vous qu'à l'époque, nous avons pensé à Al-Qaïda en Afghanistan et au Pakistan et à quelques autres endroits? Eh bien, nous avons vu Al-Qaïda métastaser. C'est maintenant un fléau mondial. Et vous avez l'ascendant de l'EIIL. La combinaison de ces deux groupes - leur appel aux loups solitaires et nous les voyons agir en Belgique et en France et au Canada et aux États-Unis, donc les facteurs de menace et la nature des menaces sont beaucoup plus compliqués et beaucoup plus graves aujourd'hui que le 12 septembre 2001.