La citation analysée
Tout le monde veut plutôt être agréable aux femmes et ce désir n'est pas tout à fait, bien que ce soit très largement, une manifestation de vanité. Mais on ne peut pas viser à plaire aux femmes plus que l'on peut viser à avoir le goût, la beauté de l'expression ou du bonheur; Car ces choses ne sont pas des objectifs spécifiques que l'on peut apprendre à atteindre; Ce sont des descriptions de l'adéquation de la vie. Essayer d'être heureux, c'est essayer de construire une machine sans autre spécification que celle qu'elle doit fonctionner sans bruit.
Tout le monde veut plutôt être agréable aux femmes et ce désir n'est pas tout à fait, bien que ce soit très largement, une manifestation de vanité. Mais on ne peut pas viser à plaire aux femmes plus que l'on peut viser à avoir le goût, la beauté de l'expression ou du bonheur; Car ces choses ne sont pas des objectifs spécifiques que l'on peut apprendre à atteindre; Ce sont des descriptions de l'adéquation de la vie. Essayer d'être heureux, c'est essayer de construire une machine sans autre spécification que celle qu'elle doit fonctionner sans bruit.