La citation analysée
Ma propre popularité personnelle ne peut avoir aucune influence sur moi lorsque les dicts de mon meilleur jugement et les obligations d'un serment exigeant de moi un cours particulier. Dans de telles circonstances, que je coule ou que je nage sur la marée de la faveur populaire est, pour moi, une question de considération inférieure.
Ma propre popularité personnelle ne peut avoir aucune influence sur moi lorsque les dicts de mon meilleur jugement et les obligations d'un serment exigeant de moi un cours particulier. Dans de telles circonstances, que je coule ou que je nage sur la marée de la faveur populaire est, pour moi, une question de considération inférieure.