La citation analysée
Il est de la responsabilité collective des citoyens dans un État moderne de garantir par tous les moyens nécessaires que son gouvernement adhère à l'état de droit, non seulement au niveau national, mais à l'international. Il n'y a pas de passants. Personne n'a droit à une exemption «apolitique» d'une telle obligation. Lorsque le défaut se produit, soit par l'approbation des citoyens de la criminalité officielle, soit par l'échec des citoyens à s'y opposer efficacement, la responsabilité est encourue par tous
Il est de la responsabilité collective des citoyens dans un État moderne de garantir par tous les moyens nécessaires que son gouvernement adhère à l'état de droit, non seulement au niveau national, mais à l'international. Il n'y a pas de passants. Personne n'a droit à une exemption «apolitique» d'une telle obligation. Lorsque le défaut se produit, soit par l'approbation des citoyens de la criminalité officielle, soit par l'échec des citoyens à s'y opposer efficacement, la responsabilité est encourue par tous