La citation analysée
...En un peu plus d'un siècle, de 1820 à 19450, pas moins de cinquante-neuf millions d'animaux humains ont été tués dans des affrontements entre groupes d'une sorte ou d'une autre.... Nous décrivons ces meurtres comme des hommes se comportant "comme des animaux", mais si nous pouvions trouver un animal sauvage montrant des signes d'un tel comportement, il serait plus précis de le décrire comme se comportant comme des hommes.
...En un peu plus d'un siècle, de 1820 à 19450, pas moins de cinquante-neuf millions d'animaux humains ont été tués dans des affrontements entre groupes d'une sorte ou d'une autre.... Nous décrivons ces meurtres comme des hommes se comportant "comme des animaux", mais si nous pouvions trouver un animal sauvage montrant des signes d'un tel comportement, il serait plus précis de le décrire comme se comportant comme des hommes.