La citation analysée
Seul celui qui peut considérer son propre passé comme un avortement provenant de la contrainte et du besoin peut l'utiliser avec pleine avantage dans le présent. Car ce que l'on a vécu est au mieux comparable à une belle statue qui a fait éliminer tous ses membres en transit, et ne donne désormais que le bloc précieux dont l'image de son avenir doit être taillée.
Seul celui qui peut considérer son propre passé comme un avortement provenant de la contrainte et du besoin peut l'utiliser avec pleine avantage dans le présent. Car ce que l'on a vécu est au mieux comparable à une belle statue qui a fait éliminer tous ses membres en transit, et ne donne désormais que le bloc précieux dont l'image de son avenir doit être taillée.