La citation analysée
Les deux principes mentionnés sont l'autorité et la liberté, et les noms des deux écoles de pensée socialiste qui représentent pleinement et sans réserve l'un ou l'autre sont respectivement le socialisme d'État et l'anarchisme. Quiconque sait ce que veulent ces deux écoles et comment ils proposent de l'obtenir comprennent le mouvement socialiste. Car, tout comme il a été dit qu'il n'y a pas de maison à mi-chemin entre Rome et Reason, il peut être dit qu'il n'y a pas de maison à mi-chemin entre le socialisme d'État et l'anarchisme.
Les deux principes mentionnés sont l'autorité et la liberté, et les noms des deux écoles de pensée socialiste qui représentent pleinement et sans réserve l'un ou l'autre sont respectivement le socialisme d'État et l'anarchisme. Quiconque sait ce que veulent ces deux écoles et comment ils proposent de l'obtenir comprennent le mouvement socialiste. Car, tout comme il a été dit qu'il n'y a pas de maison à mi-chemin entre Rome et Reason, il peut être dit qu'il n'y a pas de maison à mi-chemin entre le socialisme d'État et l'anarchisme.