La citation analysée
Un policier en civil est un homme ; en uniforme, il en est dix. Les vêtements et les titres sont la chose la plus puissante, l'influence la plus redoutable de la terre. Ils incitent la race humaine à respecter volontairement et spontanément le juge, le général, l'amiral, l'évêque, l'ambassadeur, le comte frivole, le duc idiot, le sultan, le roi, l'empereur. Aucun grand titre n'est efficace sans les vêtements qui le soutiennent.
Un policier en civil est un homme ; en uniforme, il en est dix. Les vêtements et les titres sont la chose la plus puissante, l'influence la plus redoutable de la terre. Ils incitent la race humaine à respecter volontairement et spontanément le juge, le général, l'amiral, l'évêque, l'ambassadeur, le comte frivole, le duc idiot, le sultan, le roi, l'empereur. Aucun grand titre n'est efficace sans les vêtements qui le soutiennent.