La citation analysée
Juste à temps pour le renouvellement du débat sur la guerre au Congrès, l'Université de Chicago Press a publié le manuel du terrain de contre-insurrection du Corps de l'armée américaine / Marine. . . . C'est un volume astucieux, non seulement parce qu'il vous donne une idée de ce que sont nos théoriciens militaires les plus appréciés, mais parce que parfois ce qu'ils pensent est la dernière chose à laquelle vous vous attendez. Une section appelée «paradoxes des opérations de contre-insurrection», qui nous dit: «Parfois, ne rien faire est la meilleure réaction» et «parfois, plus la force est utilisée, moins elle est efficace».
Juste à temps pour le renouvellement du débat sur la guerre au Congrès, l'Université de Chicago Press a publié le manuel du terrain de contre-insurrection du Corps de l'armée américaine / Marine. . . . C'est un volume astucieux, non seulement parce qu'il vous donne une idée de ce que sont nos théoriciens militaires les plus appréciés, mais parce que parfois ce qu'ils pensent est la dernière chose à laquelle vous vous attendez. Une section appelée «paradoxes des opérations de contre-insurrection», qui nous dit: «Parfois, ne rien faire est la meilleure réaction» et «parfois, plus la force est utilisée, moins elle est efficace».