La citation analysée
Posez-vous ces deux questions : Est-ce que je me souviens à chaque instant que je suis en train de mourir, et que tout le monde et tout le reste l'est, et donc traite tous les êtres à tout moment avec compassion ? Ma compréhension de la mort et de l'impermanence est-elle devenue si aiguë et si urgente que je consacre chaque seconde à la poursuite de l'illumination ? Si vous pouvez répondre "oui" à ces deux questions, alors vous comprenez vraiment l'impermanence.
Posez-vous ces deux questions : Est-ce que je me souviens à chaque instant que je suis en train de mourir, et que tout le monde et tout le reste l'est, et donc traite tous les êtres à tout moment avec compassion ? Ma compréhension de la mort et de l'impermanence est-elle devenue si aiguë et si urgente que je consacre chaque seconde à la poursuite de l'illumination ? Si vous pouvez répondre "oui" à ces deux questions, alors vous comprenez vraiment l'impermanence.