La citation analysée
De haut en bas de l'échelle, la cupidité est excitée sans savoir où trouver un pied ultime. Rien ne peut le calmer, car son objectif est bien au-delà de tout ce qu'il peut atteindre. La réalité semble sans valeur par rapport aux rêves de l'imagination fiévreuse; La réalité est donc abandonnée.
De haut en bas de l'échelle, la cupidité est excitée sans savoir où trouver un pied ultime. Rien ne peut le calmer, car son objectif est bien au-delà de tout ce qu'il peut atteindre. La réalité semble sans valeur par rapport aux rêves de l'imagination fiévreuse; La réalité est donc abandonnée.