La citation analysée
Les ennemis mortels de l'homme ne sont pas ses camarades d'un autre continent ou race; Ce sont les aspects du monde physique qui limitent ou défient son contrôle, les germes de la maladie qui l'attaquent ainsi que ses plantes et animaux domestiqués, et les insectes qui portent beaucoup de ces germes ainsi que des blessures directes notables. Ce n'est pas l'âge de l'homme, quelle que soit sa supériorité en taille et en intelligence; C'est littéralement l'âge des insectes.
Les ennemis mortels de l'homme ne sont pas ses camarades d'un autre continent ou race; Ce sont les aspects du monde physique qui limitent ou défient son contrôle, les germes de la maladie qui l'attaquent ainsi que ses plantes et animaux domestiqués, et les insectes qui portent beaucoup de ces germes ainsi que des blessures directes notables. Ce n'est pas l'âge de l'homme, quelle que soit sa supériorité en taille et en intelligence; C'est littéralement l'âge des insectes.