La citation analysée
Malgré la plupart de nos platitudes, l'auto-tromperie reste la tromperie la plus difficile. Les astuces qui fonctionnent sur les autres ne comptent pour rien dans cette ruelle très bien éclairée où l'on maintient l'assignation avec soi-même: aucun sourit gagnant ne fera l'affaire ici, pas de listes joliment dessinées de bonnes intentions. On se mélange flashy mais en vain à travers ses cartes marquées - la gentillesse faite pour la mauvaise raison, le triomphe apparent qui n'a impliqué aucun effort réel, l'acte apparemment héroïque dans lequel on avait été honteux.
Malgré la plupart de nos platitudes, l'auto-tromperie reste la tromperie la plus difficile. Les astuces qui fonctionnent sur les autres ne comptent pour rien dans cette ruelle très bien éclairée où l'on maintient l'assignation avec soi-même: aucun sourit gagnant ne fera l'affaire ici, pas de listes joliment dessinées de bonnes intentions. On se mélange flashy mais en vain à travers ses cartes marquées - la gentillesse faite pour la mauvaise raison, le triomphe apparent qui n'a impliqué aucun effort réel, l'acte apparemment héroïque dans lequel on avait été honteux.