La citation analysée
Je ne dis pas que les enfants en guerre ne meurent pas comme des hommes, s'ils doivent mourir. À leur honneur éternel et à notre honte éternelle, ils meurent comme des hommes, rendant ainsi possible la jubilation virile des vacances patriotiques. Mais ce sont tout de même des enfants assassinés.
Je ne dis pas que les enfants en guerre ne meurent pas comme des hommes, s'ils doivent mourir. À leur honneur éternel et à notre honte éternelle, ils meurent comme des hommes, rendant ainsi possible la jubilation virile des vacances patriotiques. Mais ce sont tout de même des enfants assassinés.