La citation analysée
Je crois en Dieu comme je crois aux quarks. Les gens dont l'entreprise est de savoir sur la physique quantique ou la religion me disent qu'ils ont de bonnes raisons de croire que les quarks et Dieu existent. Et ils me disent que si je voulais consacrer ma vie à l'apprentissage de ce qu'ils ont appris, je trouverais Quarks et Dieu comme ils l'ont fait.
Je crois en Dieu comme je crois aux quarks. Les gens dont l'entreprise est de savoir sur la physique quantique ou la religion me disent qu'ils ont de bonnes raisons de croire que les quarks et Dieu existent. Et ils me disent que si je voulais consacrer ma vie à l'apprentissage de ce qu'ils ont appris, je trouverais Quarks et Dieu comme ils l'ont fait.