La citation analysée
La difficulté de notre éducation jusqu'à présent réside jusqu'à présent, pour la plupart, dans le fait que la connaissance ne s'est pas affinée dans la volonté, à l'application de lui-même, à la pratique pure. Les réalistes ont ressenti le besoin et l'ont fourni, bien que de manière très misérable, en cultivant des «hommes pratiques» sans idée et entravés. La plupart des étudiants sont des exemples vivants de cette triste tournure des événements. Formés de la manière la plus excellente, ils continuent à s'entraîner; foré, ils continuent de percer.
La difficulté de notre éducation jusqu'à présent réside jusqu'à présent, pour la plupart, dans le fait que la connaissance ne s'est pas affinée dans la volonté, à l'application de lui-même, à la pratique pure. Les réalistes ont ressenti le besoin et l'ont fourni, bien que de manière très misérable, en cultivant des «hommes pratiques» sans idée et entravés. La plupart des étudiants sont des exemples vivants de cette triste tournure des événements. Formés de la manière la plus excellente, ils continuent à s'entraîner; foré, ils continuent de percer.