La citation analysée
...ce projet de loi nécessitera la création d'une force de police fédérale aux proportions gigantesques. Il est également probable qu'il entraînera le développement d'une psychologie de "délateur" dans de nombreux domaines de notre vie nationale - les voisins espionnant leurs voisins, les travailleurs espionnant leurs travailleurs, les entreprises espionnant les hommes d'affaires - où ceux qui harcèleraient leurs concitoyens à des fins égoïstes et étroites seront amplement incités à le faire. Ce sont là les caractéristiques de l'État policier et les jalons de la destruction d'une société libre : la police fédérale et la psychologie de l'"informateur".
...ce projet de loi nécessitera la création d'une force de police fédérale aux proportions gigantesques. Il est également probable qu'il entraînera le développement d'une psychologie de "délateur" dans de nombreux domaines de notre vie nationale - les voisins espionnant leurs voisins, les travailleurs espionnant leurs travailleurs, les entreprises espionnant les hommes d'affaires - où ceux qui harcèleraient leurs concitoyens à des fins égoïstes et étroites seront amplement incités à le faire. Ce sont là les caractéristiques de l'État policier et les jalons de la destruction d'une société libre : la police fédérale et la psychologie de l'"informateur".