La citation analysée
Si je n'avais pas passé autant de temps à étudier les terriens ", a déclaré le tralfamadorien," je n'aurais aucune idée de ce que l'on entendait par «libre arbitre». J'ai visité trente et un planètes habitées dans l'univers, et j'ai étudié des rapports sur cent autres. Ce n'est que sur Terre qu'il y a un discours sur le libre arbitre.
Si je n'avais pas passé autant de temps à étudier les terriens ", a déclaré le tralfamadorien," je n'aurais aucune idée de ce que l'on entendait par «libre arbitre». J'ai visité trente et un planètes habitées dans l'univers, et j'ai étudié des rapports sur cent autres. Ce n'est que sur Terre qu'il y a un discours sur le libre arbitre.