La citation analysée
Vous [le président Kennedy] avez fait des déclarations assez solides sur leur être défensif et que nous prenons des mesures contre les armes offensives. Je pense qu'un blocus et un discours politique seraient considérés par beaucoup de nos amis et neutres comme étant une réponse assez faible à cette [crise des missiles cubains]. Et je suis sûr que beaucoup de nos propres citoyens se sentiraient aussi. En d'autres termes, vous êtes dans une très mauvaise solution à l'heure actuelle.
Vous [le président Kennedy] avez fait des déclarations assez solides sur leur être défensif et que nous prenons des mesures contre les armes offensives. Je pense qu'un blocus et un discours politique seraient considérés par beaucoup de nos amis et neutres comme étant une réponse assez faible à cette [crise des missiles cubains]. Et je suis sûr que beaucoup de nos propres citoyens se sentiraient aussi. En d'autres termes, vous êtes dans une très mauvaise solution à l'heure actuelle.