La citation analysée
Ni les administrations George W. Bush ni les administrations Obama ne se sont portées volontaires pour renflouer G.M., Chrysler et d'autres parties du secteur automobile. Les deux se sont souscrits fermement au principe américain de longue date selon lequel le gouvernement devrait résolument éviter ce type d'interventions, en particulier dans le secteur industriel.
Ni les administrations George W. Bush ni les administrations Obama ne se sont portées volontaires pour renflouer G.M., Chrysler et d'autres parties du secteur automobile. Les deux se sont souscrits fermement au principe américain de longue date selon lequel le gouvernement devrait résolument éviter ce type d'interventions, en particulier dans le secteur industriel.