La citation analysée
Les arts et les sciences, en général, au cours des trois ou quatre derniers siècles, ont connu un cours régulier d'amélioration progressive. Les inventions des arts mécaniques, les découvertes de la philosophie naturelle, de la navigation et du commerce, et de l'avancement de la civilisation et de l'humanité, ont provoqué des changements dans l'état du monde et le caractère humain qui aurait étonné les nations les plus raffinées de l'Antiquité. Une continuation d'efforts similaires est de plus en plus d'Europe de plus en plus une communauté ou une seule famille.
Les arts et les sciences, en général, au cours des trois ou quatre derniers siècles, ont connu un cours régulier d'amélioration progressive. Les inventions des arts mécaniques, les découvertes de la philosophie naturelle, de la navigation et du commerce, et de l'avancement de la civilisation et de l'humanité, ont provoqué des changements dans l'état du monde et le caractère humain qui aurait étonné les nations les plus raffinées de l'Antiquité. Une continuation d'efforts similaires est de plus en plus d'Europe de plus en plus une communauté ou une seule famille.