La citation analysée
...il y a des personnes qui semblent avoir surmonté des obstacles et qui, par leur caractère et leur persévérance, se sont élevées au sommet. Mais nous ne disposons pas d'informations sur le nombre de personnes compétentes qui restent sur le bord du chemin, des personnes qui, avec suffisamment d'encouragements et d'opportunités, pourraient apporter une grande contribution.
...il y a des personnes qui semblent avoir surmonté des obstacles et qui, par leur caractère et leur persévérance, se sont élevées au sommet. Mais nous ne disposons pas d'informations sur le nombre de personnes compétentes qui restent sur le bord du chemin, des personnes qui, avec suffisamment d'encouragements et d'opportunités, pourraient apporter une grande contribution.