La citation analysée
Si un peu moins de temps était consacré à la traduction des lettres de Julius César décrivant la Grande-Bretagne il y a 2000 ans et un peu plus de temps a été consacré aux enfants à décrire (en anglais moderne simple) la méthode par laquelle l'éthylène a été converti en polythène en 1933 Les laboratoires ICI de Northwich, et pour discuter des énormes changements sociaux qui ont résulté de cette découverte, alors je crois que nous devrions former les futurs dirigeants de ce pays à affronter le monde de demain beaucoup plus efficacement que nous ne le sommes à l'heure actuelle.
Si un peu moins de temps était consacré à la traduction des lettres de Julius César décrivant la Grande-Bretagne il y a 2000 ans et un peu plus de temps a été consacré aux enfants à décrire (en anglais moderne simple) la méthode par laquelle l'éthylène a été converti en polythène en 1933 Les laboratoires ICI de Northwich, et pour discuter des énormes changements sociaux qui ont résulté de cette découverte, alors je crois que nous devrions former les futurs dirigeants de ce pays à affronter le monde de demain beaucoup plus efficacement que nous ne le sommes à l'heure actuelle.