Afin de traduire une phrase de l'anglais en français, deux choses sont nécessaires. Tout d'abord, nous devons comprendre complètement la phrase anglaise. Deuxièmement, nous devons être familiers avec les formes d'expression propres à la langue française. La situation est très similaire lorsque nous essayons d'exprimer dans les symboles mathématiques une condition proposée en mots. Tout d'abord, nous devons comprendre complètement la condition. Deuxièmement, nous devons être familiers avec les formes d'expression mathématique.

Des thèmes qui pourraient vous intéresser

• 

  Phrases latines

• 

  Proverbes anglais

• 

  Ancien anglais

• 

  L'anglais brisé

• 

  Petites phrases

• 

  Expressions franc-comtoises

• 

  Structure de la phrase

• 

  Proverbes franc-comtois

• 

  France et Angleterre

• 

  Phrases

• 

  Anglais parlé

• 

  Parle français

• 

  Majeure en anglais

• 

  Bon français

• 

  Société anglaise

• 

  Mesmerized (en anglais)

• 

  Anglais scolaire

• 

  Charlotte (en anglais)

• 

  Rotten Tomatoes (en anglais)

• 

  Espagnol et anglais

Pour ceux qui souhaitent encore plus de citations

E

E. L. Konigsburg

@eLKonigsburg

Lorsque je visite les écoles et parle aux étudiants de l'écriture, je leur donne un conseil et je le leur donne rapidement et à fort fini! Démarrer quelque chose est plus facile que de le terminer. Vous devez avoir une discipline pour passer de quelques phrases à quelques paragraphes à un morceau d'écriture qui a un début, un milieu et une fin. Finir quelque chose pose la différence entre quelqu'un qui a du talent et qui ne le fait pas. Mon meilleur conseil? Appliquez le siège de votre pantalon sur le siège de votre chaise et terminez. FINIR!

il y a 1 an



Megan Fox

@meganFox

Lorsque de bonnes choses arrivent, mon agent appelle ou m'envoie le script. Mais je leur permette de trier les offres afin que je ne sois pas seulement assis et que tout lise parce que honnêtement, parfois les scripts qui me plaisent sont des projets qui ne sont pas de bons projets, mais j'aime vraiment le script ou les personnages.

il y a 1 an



Celine Sciamma

@celineSciamma

Quand j'ai fait mon premier film, j'avais 25 ans, et c'est assez rare. Être si jeune mon expérience et ce dont je voulais parler était l'adolescence, et en France, nous avons cette forte tradition de l'histoire de la maîtrise de la maîtrise comme votre premier film.

il y a 1 an



Sarah Hyland

@sarahHyland

Quand j'étais enfant, je n'ai pas pu aller dans un type de camp d'été de sommeil à cause de problèmes de santé. Une fois que j'ai appris la Fondation Lopez, je savais que je voulais m'impliquer, envoyer des enfants atteints d'une maladie rénale au camp afin qu'ils puissent toujours vivre le camp d'une nuit avec des besoins médicaux à portée de main.

il y a 1 an

L

Linda McMahon

@lindaMcmahon

Quand on m'a demandé si je soutenais la fusion de SBA dans le commerce, je n'étais vraiment pas concentré sur la SBA ou le commerce; Je me suis concentré sur le concept de fusion des agences ou de réduction des programmes de duplication, afin que nous puissions réduire ces coûts. Je suis fermement convaincu que SBA doit être une agence autonome.

il y a 1 an

C

Conrad Dobler

@conradDobler

Quand les gars viennent à ce jour ma fille, je vais leur dire: «Je veux que vous sortiez et que vous passiez un très bon moment avec ma fille. Je veux que vous vous amusez et que vous ayez la maison à l'heure. Si vous la maltraitez de quelque façon que ce soit, je vais tuer votre mère et votre père, vous ouvrir le dos, vous retirer la colonne vertébrale et vous laisser en fauteuil roulant afin que vous puissiez penser à ce que vous avez fait pour le reste de votre vie. Maintenant, sortez et passez un bon moment!

il y a 1 an

L

Louis Edouard Fournier

@louisEdouardFournier

Lorsque Harel a voulu mettre une blague ou un esprit d'esprit en circulation, il avait l'habitude de le connecter avec un nom célèbre, sur la chance de le récupérer si cela prenait. Ainsi, il a affecté à Talleyrand, dans le "Nain Jaune", la phrase ", le discours a été prononcé à l'homme pour déguiser ses pensées."

il y a 1 an



William Makepeace Thackeray

@williamMakepeaceThackeray

Que ne fera pas un homme lorsqu'il est frénétique avec amour? À quelle bassesse ne se rabaissera-t-il pas? Quelles affectations ne feront-il pas souffrir aux autres, afin qu'il puisse soulager son cœur égoïste?

il y a 1 an



John Cleese

@johnCleese

Quand j'étais enfant et que j'étais bouleversé par quelque chose, ma mère n'était pas capable de contenir cette émotion, de me laisser bouleverser mais de me rassurer, d'être avec moi d'une manière apaisante. Elle est toujours entrée dans un volet, donc non seulement j'avais mes propres paniques, peurs et terreurs à gérer, mais je devais aussi faire face aux siennes. Finalement, j'ai appris à rester calme quand j'étais paniqué, afin de ne pas la bouleverser. D'une certaine manière, elle avait réussi à me mettre en charge d'elle. À 18 mois, je faisais la parentalité.

il y a 1 an



Melania Trump

@melaniaTrump

Quand je me réveille le matin, j'aime me rafraîchir et mettre du tonique - un avec de la vitamine C - puis une crème d'oxygène avec des vitamines A, C et E. C'est très important pour moi afin que ma peau reste hydratée durant la journée.

il y a 1 an

N

Najat Vallaud-Belkacem

@najatVallaudBelkacem

Quand j'ai commencé, il était rare de voir des élus avec des racines étrangères. Souvent, j'ai été relégué à mes origines, dans la boîte de diversité: «Vous êtes le nouveau visage de la diversité». Cela m'a ennuyé parce que je me sentais toujours français, et soudain, j'étais fait sentir que je ne suis pas aussi français que les autres.

il y a 1 an



Francis Parkman

@francisParkman

Lorsque l'Amérique a été connue pour la première fois de l'Europe, la partie assumée par la France aux frontières de ce nouveau monde était particulière et est peu reconnue. Alors que l'Espagnol parcourait la mer et la terre, brûlant pour la réussite, chauffée en rouge avec le fanatisme et l'avarice, et tandis que l'Angleterre, avec des marches sobres et un résultat moins éblouissant, a suivi sur le chemin de la découverte et de la chasse à l'or, c'est de la France que ceux qui sont ceux Les côtes barbares ont d'abord appris à servir les fins de l'industrie commerciale paisible.

il y a 1 an

J

Janine di Giovanni

@janineDiGiovanni

Lorsque j'ai fait une étude d'un an en 2005 de pays européens intégrant les musulmans dans leurs cultures, la France est venue dans le plus bas rang. La Suède n'était pas loin derrière, ce qui est inquiétant, car le racisme en France est beaucoup plus proche de l'os.

il y a 1 an

J

Justin Peck

@justinPeck

Quand je fais un nouveau ballet, je lis généralement le score un peu, puis je dois revenir en arrière et traduire ou transcrire tous les comptes pour les danseurs parce que la façon dont vous entendez est complètement différente de la façon dont les musiciens Lisez et jouez-le.

il y a 1 an

A

Andrew Linzey

@andrewLinzey

Quand j'étais à l'adolescence, j'avais une série d'expériences intensément religieuses. Ils ont approfondi mon sens de Dieu en tant que créateur de toutes choses. Et ils ont également approfondi ma sensibilité à la création elle-même afin que la préoccupation des créatures de Dieu et des droits des animaux en suivait. Certaines personnes pensent que je suis une personne des droits des animaux qui arrive juste, presque incidemment, à être religieux. En fait, c'est parce que je crois en Dieu que je suis préoccupé par les créatures de Dieu. L'impulsion religieuse est primaire.

il y a 1 an



Steve Hanke

@steveHanke

Lorsque je fonctionnais comme l'un des conseillers économiques du président Reagan, une affectation précoce était d'analyser les propriétés foncières du gouvernement fédéral et de faire des recommandations sur ce qu'il faut en faire. C'était un gros travail. Ces terres sont vastes, couvrant une zone six fois celle de la France.

il y a 1 an



Francis Parkman

@francisParkman

Lorsque l'Amérique a été connue pour la première fois de l'Europe, la partie assumée par la France aux frontières de ce nouveau monde était particulière et est peu reconnue. Alors que l'Espagnol parcourait la mer et la terre, brûlant pour la réussite, chauffée en rouge avec le fanatisme et l'avarice, et tandis que l'Angleterre, avec des marches sobres et un résultat moins éblouissant, a suivi sur le chemin de la découverte et de la chasse à l'or, c'est de la France que ceux qui sont ceux Les côtes barbares ont d'abord appris à servir les fins de l'industrie commerciale paisible.

il y a 1 an



Rich Brian

@richBrian

Quand j'ai découvert que mes parents voulaient m'écoler à la maison, j'étais tellement déçu. J'ai raté tous mes amis. Mais maintenant, je me rends compte que si je n'étais pas scolarisé à la maison, je serais le gamin le plus la plus fut - je n'aurais pas pu parler anglais, pour commencer.

il y a 1 an



Melania Trump

@melaniaTrump

Quand je me réveille le matin, j'aime me rafraîchir et mettre du tonique - un avec de la vitamine C - puis une crème d'oxygène avec des vitamines A, C et E. C'est très important pour moi afin que ma peau reste hydratée durant la journée.

il y a 1 an



William Makepeace Thackeray

@williamMakepeaceThackeray

Que ne fera pas un homme lorsqu'il est frénétique avec amour? À quelle bassesse ne se rabaissera-t-il pas? Quelles affectations ne feront-il pas souffrir aux autres, afin qu'il puisse soulager son cœur égoïste?

il y a 1 an



Mike Birbiglia

@mikeBirbiglia

Lorsque je prends le métro pour mes émissions d'improvisation, j'écrirai dans mon cahier différentes actions que je vois des gens faire dans le train, qu'il s'agisse de manger du yaourt ou de regarder où se trouve leur arrêt, ou de trébucher ou de tenir un bébé. Il ne prépare pas autant de scènes et d'idées que de vous attacher votre cerveau pour réfléchir. Juste pour placer des observations dans votre tête, afin qu'elles soient disponibles quelque part.

il y a 1 an

S

Sergio Chejfec

@sergioChejfec

Lorsque j'utilise un nom ou un endroit, je veux laisser le lecteur ouvert à la cascade de détermination qu'elle peut provoquer. Et je ne sais pas, mais je dois mentionner le nom Borges. J'essaie de le mentionner dans chacune de mes œuvres. C'est une marque, un timbre, une sorte d'hommage à Argentinidad. Mais c'est un hommage qui fonctionne à travers des phrases PAT, ces images de stock qui peuplent son travail: la nuit, les labyrinthes, les bibliothèques. Autrement dit, je ne veux pas simplement rendre hommage à Borges, mais plutôt le contraire: rappeler ses lieux communs.

il y a 1 an



Ron Mael

@ronMael

Quand j'étais en France, j'achèterais des livres sur l'histoire du Festival de Cannes, avec toutes ces images du tapis rouge avec, vous savez, Brigitte Bardot et Marcello Mastroianni dans son smoking. Y aller avec le film de nuit d'ouverture est vraiment surréaliste.

il y a 1 an

R

Randall Park

@randallPark

Quand j'étais à l'UCLA, un professeur m'a encouragé à écrire, et j'ai donc examiné la spécialisation dans l'écriture créative dans le département d'anglais. Et à travers cela, j'ai commencé à écrire des jeux.

il y a 1 an

H

Harold S. Kushner

@haroldSKushner

Lorsque je parle à des gens qui ressentent ce vide et ce manque d'épanouissement, je leur recommande de trouver une source d'équilibre dans leur vie. Je suggère qu'ils trouvent un moyen de «redonner» au monde afin de ressentir un sentiment d'exhaustivité.

il y a 1 an

G

George Pattison

@georgePattison

Quand je suis sur la table d'opération, je suis heureux que le chirurgien me traite comme une machine, mais au moment où je reviens à la conscience, j'ai d'autres besoins et aspirations qui devraient être reconnus. Nous ne sommes pas ici seulement pour survivre ou prolonger notre vie individuelle ou espèce, mais pour faire quelque chose de plus difficile, pour lequel j'ai utilisé des mots et des phrases comme «l'amour» et le «Royaume de Dieu».

il y a 1 an

E

Emmanuelle Seigner

@theAuthorEmmanuelleSeigner

Quand j'ai fait «frénétique», je n'avais pas beaucoup d'expérience. Mon anglais était si mauvais, et j'ai fait un bon travail, je pense, mais je n'étais pas incroyable.

il y a 1 an

D

Deborah Davis

@deborahDavis

Quand il était très excité, [John Singer] Sargent se précipiterait sur sa toile avec son pinceau prêt à attaquer, criant: «Demons, démons, démons! Lorsqu'il était particulièrement en colère ou frustré, il a exprimé ces sentiments avec «putain», la seule malédiction qu'il s'est autorisée. Il avait une fois l'explétif inscrit sur un tampon en caoutchouc afin qu'il puisse avoir la satisfaction de le marteler sur un morceau de papier.

il y a 1 an

T

Tom Reiss

@tomReiss

Quand j'étais enfant, ma mère avait beaucoup de livres Dumas dans la maison, et elle est originaire de France. Ma mère avait un livre de Dumas en particulier qui était un héritage familial - cette ancienne édition en 1938 de «The Count of Monte Cristo» en français. Elle est venue en Amérique après avoir perdu ses parents pendant la Seconde Guerre mondiale quand elle était petite.

il y a 1 an



René Cassin

@reneCassin

Lorsque la France a résolu, avec l'Angleterre, de prêter l'aide dans la défense légitime de la Pologne, la réalisation nous a éclaté qu'un conflit de proportions impressionnantes était inévitable.

il y a 1 an