La citation analysée
Il est superflu d'essayer selon les normes de théorie, une partie de la Constitution qui est autorisée à toutes les mains d'être le résultat non de théorie, mais "d'un esprit d'amitié, et de cette déférence mutuelle et de la concession que la particularité de notre politique situation rendue indispensable ". . . Le vote égal autorisé à chaque État est à la fois une reconnaissance constitutionnelle de la partie de la souveraineté restant dans les États individuels, et un instrument pour préserver cette souveraineté résiduelle.
Il est superflu d'essayer selon les normes de théorie, une partie de la Constitution qui est autorisée à toutes les mains d'être le résultat non de théorie, mais "d'un esprit d'amitié, et de cette déférence mutuelle et de la concession que la particularité de notre politique situation rendue indispensable ". . . Le vote égal autorisé à chaque État est à la fois une reconnaissance constitutionnelle de la partie de la souveraineté restant dans les États individuels, et un instrument pour préserver cette souveraineté résiduelle.