La citation analysée
Ce serait un millier de piles si les femmes écrivaient comme des hommes, ou vivaient comme des hommes, ou ressemblaient à des hommes, car si deux sexes sont assez inadéquats, compte tenu de l'immensité et de la variété du monde, comment devrions-nous gérer avec une seule? Ne devrait-il pas l'éducation pour faire ressortir et fortifier les différences plutôt que les similitudes?
Ce serait un millier de piles si les femmes écrivaient comme des hommes, ou vivaient comme des hommes, ou ressemblaient à des hommes, car si deux sexes sont assez inadéquats, compte tenu de l'immensité et de la variété du monde, comment devrions-nous gérer avec une seule? Ne devrait-il pas l'éducation pour faire ressortir et fortifier les différences plutôt que les similitudes?