La citation analysée
C'est la nature du Kali Yuga que la plupart des êtres humains sont maintenant retenus de la libération spirituelle en raison de la gravité de l'inertie, de l'apathie et de la paresse (connue en sankrit sous le nom de qualité des tapas) qui submerge cet âge. Malgré ce pronostic apparemment sombre, il y a un moyen de sortir de cette situation pour ceux qui ont la volonté et l'endurance à se réveiller de la léthargie rampante, à l'intérieur et à l'extérieur d'eux-mêmes, à agir.
C'est la nature du Kali Yuga que la plupart des êtres humains sont maintenant retenus de la libération spirituelle en raison de la gravité de l'inertie, de l'apathie et de la paresse (connue en sankrit sous le nom de qualité des tapas) qui submerge cet âge. Malgré ce pronostic apparemment sombre, il y a un moyen de sortir de cette situation pour ceux qui ont la volonté et l'endurance à se réveiller de la léthargie rampante, à l'intérieur et à l'extérieur d'eux-mêmes, à agir.