La citation analysée
Je reconnais qu'une telle dette [de service à mes collègues-citoyens] existe, qu'un tour de service dans n'importe quelle ligne il peut être le plus utile à son pays est dû de chaque individu. Il n'est pas facile de dire peut-être de la longueur exactement de cette visite, mais nous pouvons dire en toute sécurité de la longueur qu'il ne devrait pas être. Pas de toute notre vie, par exemple, car cela ne serait pas né un esclave, pas même d'une très grande partie.
Je reconnais qu'une telle dette [de service à mes collègues-citoyens] existe, qu'un tour de service dans n'importe quelle ligne il peut être le plus utile à son pays est dû de chaque individu. Il n'est pas facile de dire peut-être de la longueur exactement de cette visite, mais nous pouvons dire en toute sécurité de la longueur qu'il ne devrait pas être. Pas de toute notre vie, par exemple, car cela ne serait pas né un esclave, pas même d'une très grande partie.