La citation analysée
Il y a des États entiers où les personnes [souffrant de toxicomanie ou de santé mentale] ne peuvent pas se rendre chez un médecin. Si cela était vrai pour le cancer du pancréas, si cela était vrai pour les maladies cardiaques, si cela était vrai pour le diabète, nous comprendrions tous que cela n'avait aucun sens. Et pourtant, nous abordons en quelque sorte la santé mentale à partir d'une norme très différente.
Il y a des États entiers où les personnes [souffrant de toxicomanie ou de santé mentale] ne peuvent pas se rendre chez un médecin. Si cela était vrai pour le cancer du pancréas, si cela était vrai pour les maladies cardiaques, si cela était vrai pour le diabète, nous comprendrions tous que cela n'avait aucun sens. Et pourtant, nous abordons en quelque sorte la santé mentale à partir d'une norme très différente.