La citation analysée
Il est très naturel pour les jeunes hommes d'être véhément, acrimonieux et sévères. Car, comme ils comprennent rarement tout de suite toutes les conséquences d'une position ou perçoivent les difficultés par lesquelles des raisonneurs plus frais et plus expérimentés sont retenus de la confiance, ils forment leurs conclusions avec une grande précipité. Ne voyant rien qui peut assombrir ou embarrasser la question, ils s'attendent à trouver leur propre opinion universellement répandue, et sont enclins à imputer l'incertitude et l'hésitation à manquer d'honnêteté, plutôt que de connaissances.
Il est très naturel pour les jeunes hommes d'être véhément, acrimonieux et sévères. Car, comme ils comprennent rarement tout de suite toutes les conséquences d'une position ou perçoivent les difficultés par lesquelles des raisonneurs plus frais et plus expérimentés sont retenus de la confiance, ils forment leurs conclusions avec une grande précipité. Ne voyant rien qui peut assombrir ou embarrasser la question, ils s'attendent à trouver leur propre opinion universellement répandue, et sont enclins à imputer l'incertitude et l'hésitation à manquer d'honnêteté, plutôt que de connaissances.